在爱丁堡 2026年最佳 9 家五星级酒店

巴尔莫勒尔酒店的钟表走得比标准时间快三分钟，以便旅客赶上火车——对于一家就坐落在韦弗利站旁的豪华酒店来说，这再合适不过。

酒店位于王子街（Princes Street），坐落在老城和新城之间，几乎所有景点都在短距离步行范围内。步行约10分钟可达皇家一英里（Royal Mile），乔治街（George Street）和圣詹姆斯广场（St James Quarter）也在附近。许多客房可将爱丁堡城堡或王子街花园纳入窗景。室内感觉古典而宁静，拥有豪华床铺和维护良好的浴室。部分房间配有步入式淋浴；另一些则设有带顶喷的深浴缸。

这里最突出的是周到的服务，尤其对家庭旅客。每晚的饼干与牛奶、儿童专用浴袍与拖鞋，以及一些小惊喜让小客人感到被重视。大人们则可享受专门的苏格兰威士忌酒吧并获得专业推荐，此外还有Brasserie Prince和著名的Number One供特别用餐选择。水疗、游泳池和健身房在观光间隙提供安静时段。酒店适合蜜月情侣、计划宠爱家人的家庭以及希望有便捷基地的铁路旅客。

唯一的缺点是：自驾到达较为麻烦。出租车在车站外排队，因此在门口上下车可能需要等待。乘火车到达则更为便捷。

酒店位于西区叶荫覆盖的 Drumsheugh Gardens，The Bonham 将宏伟联排宅邸的特色与宁静夜晚相结合，前往王子街（Princes Street）约 10 分钟。

西区的住宅区感觉优雅而安静。Stockbridge 和 Dean Village 步行可达，电车可直达圣安德鲁广场（St Andrew Square）和机场。客房拥有高挑天花板、落地高窗与贴心配备：Nespresso 咖啡机、冰箱里放有鲜奶、黄油酥饼、浴袍以及雨天用伞。智能电视支持手机投屏，且 Wi‑Fi 信号强。

这里的早餐尤为出色。可期待一个轻松的就餐环境、欧陆自助台以及现点现做的菜品菜单，包含当地特色。舒适的酒吧调制正宗鸡尾酒，也供应上乘苏格兰威士忌，适合外出游览后小酌一杯。此处适合寻求安静落脚处的情侣、需要可靠科技支持的独行商务旅客，以及喜欢有格调但不喜欢人群的城市短途游客。

作为西区的据点，步行到皇家一英里（Royal Mile）大约需 20–25 分钟。酒店提供现场停车，但车位有限且不可预订。

在圣吉尔斯教堂旁入睡，几分钟内就能到达城堡——Old Town Chambers 将整套公寓直接安置在皇家一英里大道上，所以城市在外，而生活在里面保持舒适。

入口位于高街，靠近圣吉尔斯大教堂。韦弗利车站步行可达，尽管最快的路线需要走陡峭的历史阶梯。相连的餐厅 Luckenbooths 提供受欢迎的点菜早餐。公寓从单间到三居室不等，有些带阳台和城市景观。厨房配备烹饪用具、洗碗机和咖啡机。许多单元还配有洗衣/烘干机，有利于长途旅行。

它最擅长的是在无与伦比的老城区地址中提供真正的家庭舒适感。家庭和团体可以有足够的空间分开活动，而且较大单位有多个浴室。情侣可以预订带城市景观的高雅房间，享受特别的周末。商务旅客会欣赏中心位置和实用的起居区，而设备齐全的健身房让锻炼变得简单。

也有现实的权衡。这处物业横跨几座历史建筑，因此路线可能感觉像迷宫，电梯较小并且偶有台阶。靠近酒吧的房间可能会在晚上，尤其是关门时，听到一些噪音。

这是旧城区为数不多的住宿之一，拥有一处屋顶露台，可将爱丁堡城堡尽收眼底——在如此贴近热闹地带的地方，这种景致很少见。

酒店位于维多利亚街，距离皇家英里仅几步之遥，步行约10分钟即可到达爱丁堡城堡。国家博物馆和草市场也在附近，观光非常方便。客房采用该品牌巧妙的“Chamber”设计：推拉门将床区与梳妆区分隔开来。马桶和淋浴位于独立的隔间，带照明的梳妆台让早晨的准备更高效。房内配有Nespresso咖啡机和设备齐全的迷你吧；部分客房还带阳台或城堡景观。

这家酒店最出色的是布局与动线。两个人可以同时梳理准备而不用等候——在看演出或赴晚宴前尤其宝贵。它适合想要有格调、喜欢热闹酒吧氛围并想共享时光的情侣。宠物主人会欣赏到热情的接待和周到的犬类设施。单独旅行的市区游客可以步行游览旧城区景点，并在露台看日落结束一天行程。

但有一个取舍：附近夜生活热闹，周末深夜低频重低音可能会传到部分客房；如果介意，请要求安静的内侧房间。此外，历史悠久且由多栋建筑组成的布局会带来较长的走廊和电梯之间偶尔需要上下的楼梯。

这家酒店分布在夏洛特广场上七栋相连的格鲁吉亚式联排住宅内，在经典的新城外立面后，隐藏着一个绿意盎然的玻璃屋休息室和一个带泳池的水疗中心。

走出酒店就到王子街和乔治街，步行约10分钟可到韦弗利站（Waverley Station），到爱丁堡城堡和皇家一英里大约15分钟。客房从舒适的单人间到阁楼和套房各式可选。可期待富有特色的细节、舒适的床铺、浴袍和拖鞋，以及像零食盒和研磨咖啡这样的贴心小物。许多电视支持流媒体播放，但有些电视显得有些过时。

这里突出的是热情的服务和一些小福利。酒店每天都有社交时段并提供免费饮品，方便与其他旅客交流。健身房在城市里算大，配有自由重量器械、训练器械和独立有氧区。水疗还配备桑拿和蒸汽房。餐饮方面有受欢迎的BABA，主打黎凡特风味，而The Garden（花园餐厅）则在绿荫下提供轻松小吃。情侣、周末来享受水疗的人以及需要市中心基地的商务旅客都很适合这里。也欢迎携宠物的客人。

也有一些权衡。通往泳池和健身房的路线要穿过餐饮区域，穿着浴袍走过去会显得别扭。面向乔治街的街景房可能会听到深夜噪音，轻睡者应要求安排安静的一侧。

The Roseate Edinburgh 位于 West Coates，横跨 两座相对而望的维多利亚式联排住宅，因此住宿既亲切又巧妙地在主屋与隐蔽处之间分配。

酒店位于西区（West End），坐落在 Haymarket 与 Murrayfield 之间。步行约 5–10 分钟即可到达 Haymarket 车站。包括机场线在内的巴士在 正门外 停靠。室内房间将厚重面料与舒适床铺相结合；部分房间设有独立浴缸。小型双人间面积偏小，少数下沉层房间采光有限。

服务是亮点。办理入住常常意味着可以在火炉旁坐下，喝杯咖啡，与员工进行真诚的交谈。早餐因丰盛的菜肴和亲切的服务人员而广受好评。酒店适合寻求安静城市短途旅行的情侣、靠近 Murrayfield 体育场（约 15 分钟） 的橄榄球周末观赛，以及希望获得贴心照顾的宠物主人。

需要注意的权衡：部分房间位于主楼对面的另一幢房子中。更宁静的环境也意味着老城区步行大约 25–30 分钟。

The Glasshouse座落在一座保留完好的旧教堂外立面之后，后方隐藏着一座一英亩的屋顶花园，可欣赏到在爱丁堡市中心少见的宁静城市景致。

酒店位于Omni Centre旁，Edinburgh Playhouse就在隔壁，St James Quarter就在对面。Waverley Station步行约10分钟，机场有轨电车在附近停靠。客房现代且安静；许多房间可直接通向花园或带有阳台。可期待豪华床铺、浴室地暖和Elemis洗护用品，以及免费客房迷你吧。

服务是亮点。员工会提供迎宾饮品、分享实用的本地建议，并常常做简短的导览以帮助熟悉不寻常的布局。那份贴心服务，加上屋顶花园，适合新婚夫妇、剧院观众和想要共度时光的情侣。乘火车旅行的客人以及独自出差的商务旅客会喜欢便捷的交通和带有真实壁炉的温馨小酒吧。

独特的布局意味着各楼翼之间需走较长距离并有一些楼梯；如有行动不便，请在预订时要求靠近电梯的房间。

爱丁堡这家前卡莱多尼安铁路站的酒店，让你能够一眼望见城堡，拥有备受追捧的城堡景观客房，并配有完整的水疗设施（含游泳池、桑拿和蒸汽房）。

酒店位于王子街西端，靠近商店和有轨电车站，观光巴士就在门外停靠。王子街花园（Princes Street Gardens）就在马路对面，步行到城堡大约15分钟。客房将古典格局与现代舒适结合；有些面向城堡，有些面向庭院，但大多数在市中心仍感觉安静。

早餐是亮点：丰盛的苏格兰式餐点，包含蜂巢、哈吉斯、华夫以及那些让人称道的小煎蛋。细心的员工会协助安排行程、为特殊场合做标记，并加入令人生觉得贴心的小细节。这里适合追求景观的蜜月夫妇、想在观光前游泳的家庭，以及重视市中心便捷位置的商务旅客。

需要注意的权衡：作为一栋历史建筑，电梯容量有限，繁忙时段会出现排队等候。

这家五星级酒店就坐落在乔治街，距离圣安德鲁广场的电车仅几分钟步程，步行至韦弗利车站大约十分钟。

走出酒店即可见爱丁堡新城区一排排的商店、酒吧和画廊。老城区就在山谷对面，轻松步行即可到达。室内将历史建筑风貌与现代元素融合。客房配有舒适的床铺、小冰箱、热水壶或胶囊咖啡机，以及瓶装水。由于这栋历史建筑的格局各不相同，有些房间拥有挑高天花板，而部分浴室则较为紧凑、储物空间有限。

服务是酒店的一大亮点。身着格子裙的门童会协助提行李并指路，礼宾部也能迅速提供当地建议。就餐方面，酒店内的Le Petit Beefbar以火候到位的牛排吸引食客，酒吧则适合在睡前来杯轻松的夜酒。对于想在特别日子庆祝的情侣、希望步行游览大部分景点的首次来访者，以及重视与电车和车站快捷连接的商务旅客而言，这里是一个理想的落脚点。

需注意的权衡：由于历史格局的限制，部分浴室较为紧凑，台面空间有限。