9 Καλύτερα πεντάστερα ξενοδοχεία στο Εδιμβούργο για το 2026

Το ρολόι του Balmoral είναι τρία λεπτά μπροστά για να βοηθά τους ταξιδιώτες να προλάβουν τα τρένα — κατάλληλο για ένα μεγαλοπρεπές ξενοδοχείο ακριβώς δίπλα στον σταθμό Waverley.

Βρίσκεται στην Princes Street, ανάμεσα στην Παλιά και τη Νέα Πόλη, και σχεδόν τα πάντα βρίσκονται σε μικρή απόσταση με τα πόδια. Θα φτάσετε στη Royal Mile σε περίπου 10 λεπτά, ενώ η George Street και το St James Quarter είναι κοντά. Πολλά δωμάτια έχουν θέα στο Κάστρο του Εδιμβούργου ή στους Κήπους της Princes Street. Οι εσωτερικοί χώροι είναι κλασικοί και ήρεμοι, με πολυτελή κρεβάτια και καλά διατηρημένα μπάνια. Ορισμένα δωμάτια διαθέτουν walk‑in ντουζιέρες· άλλα έχουν βαθιές μπανιέρες με ντους από πάνω.

Αυτό που ξεχωρίζει εδώ είναι η προσεγμένη εξυπηρέτηση, ειδικά για οικογένειες. Κάθε βράδυ σερβίρονται μπισκότα και γάλα, υπάρχουν μπουρνούζια και παντόφλες για τα παιδιά, και μικρές εκπλήξεις που κάνουν τους νεότερους επισκέπτες να αισθάνονται προσεγμένοι. Οι ενήλικες έχουν στη διάθεσή τους ένα ειδικό μπαρ για σκωτσέζικο ουίσκι με έμπειρη καθοδήγηση, καθώς και την Brasserie Prince και το φημισμένο Number One για ιδιαίτερα γεύματα. Το σπα, η πισίνα και το γυμναστήριο προσφέρουν μια ήσυχη ώρα ανάμεσα στις περιηγήσεις. Ταιριάζει σε νεόνυμφους, οικογένειες που θέλουν μια απόλαυση και σε ταξιδιώτες με τρένο που επιθυμούν μια εύκολη βάση.

Υπάρχει ένα μειονέκτημα: η άφιξη με αυτοκίνητο είναι δύσκολη. Τα ταξί σχηματίζουν ουρά έξω από τον σταθμό, οπότε η φόρτωση και η εκφόρτωση στην είσοδο μπορεί να απαιτήσει υπομονή. Οι αφίξεις με τρένο είναι πιο απλές.

Βρίσκεται στους δεντροσκέπαστους Drumsheugh Gardens στο West End, το The Bonham συνδυάζει τον χαρακτήρα ενός μεγάλου αστικού κτηρίου με ήσυχες νύχτες και την Princes Street σε απόσταση 10 λεπτών.

Η κατοικημένη περιοχή του West End έχει μια εκλεπτυσμένη και ήσυχη αίσθηση. Το Stockbridge και το Dean Village είναι σε μικρή απόσταση με τα πόδια, και το τραμ συνδέει με την St Andrew Square και το αεροδρόμιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ψηλά ταβάνια, ψηλά παράθυρα και προσεγμένες λεπτομέρειες: μηχανή Nespresso με φρέσκο γάλα στο ψυγείο, μπισκότα shortbread, μπουρνούζια και ομπρέλες για τις βροχερές μέρες. Οι έξυπνες τηλεοράσεις υποστηρίζουν streaming από το τηλέφωνο, και το Wi‑Fi είναι ισχυρό.

Το πρωινό ξεχωρίζει εδώ. Περιμένετε μια χαλαρή τραπεζαρία, έναν continental μπουφέ, και ένα μενού μαγειρεμένο κατά παραγγελία με τοπικά αγαπημένα. Το ζεστό μπαρ σερβίρει σωστά κοκτέιλ και καλό σκωτσέζικο ουίσκι, ιδανικό μετά την εξερεύνηση. Αυτό το μέρος ταιριάζει σε ζευγάρια που αναζητούν μια ήσυχη βάση, σε επαγγελματίες ταξιδιώτες που ταξιδεύουν μόνοι και χρειάζονται αξιόπιστη τεχνολογία, και σε επισκέπτες πόλης που θέλουν στυλ χωρίς τα πλήθη.

Είναι μια βάση στο West End, οπότε υπολογίστε περίπου 20–25 λεπτά με τα πόδια μέχρι τη Royal Mile. Υπάρχει χώρος στάθμευσης στον χώρο, αλλά οι θέσεις είναι περιορισμένες και δεν μπορούν να κρατηθούν.

N/A

Ένα από τα λίγα καταλύματα στην Παλιά Πόλη με βεράντα στην ταράτσα που πλαισιώνει το Κάστρο του Εδιμβούργου — σπάνια θέα τόσο κοντά στη δράση.

Βρίσκεται στη Victoria Street, λίγα βήματα από τη Royal Mile, και το ξενοδοχείο φέρνει το Κάστρο του Εδιμβούργου σε περίπου 10 λεπτά με τα πόδια. Το Εθνικό Μουσείο και το Grassmarket είναι κοντά, οπότε τα αξιοθέατα φαίνονται προσβάσιμα. Τα δωμάτια ακολουθούν το έξυπνο σχέδιο «Chamber» της αλυσίδας: μια συρόμενη πόρτα χωρίζει το κρεβάτι από την περιοχή ντυσίματος. Η τουαλέτα και το ντους βρίσκονται σε ξεχωριστά κουβούκλια και ένα φωτιζόμενο μπουντουάρ βοηθάει ώστε τα πρωινά να κυλούν γρήγορα. Περιμένετε Nespresso και καλά εφοδιασμένο μίνι μπαρ· κάποια δωμάτια έχουν επίσης μπαλκόνι ή θέα προς το κάστρο.

Το δυνατό του σημείο είναι ο σχεδιασμός και η ροή του χώρου. Δύο άτομα μπορούν να ετοιμαστούν ταυτόχρονα χωρίς να περιμένουν, κάτι ανεκτίμητο πριν από παράσταση ή δείπνο. Ταιριάζει σε ζευγάρια που θέλουν στυλ, ζωντανή ατμόσφαιρα μπαρ και χρόνο μαζί. Οι ιδιοκτήτες κατοικιδίων θα εκτιμήσουν το θερμό καλωσόρισμα και τις προσεγμένες παροχές για σκύλους. Οι μοναχικοί ταξιδιώτες πόλης μπορούν να δουν τα αξιοθέατα της Παλιάς Πόλης με τα πόδια και να τελειώσουν τη μέρα με ένα ηλιοβασίλεμα στη βεράντα.

Υπάρχει όμως μια παραχώρηση. Η έντονη νυχτερινή ζωή στην περιοχή σημαίνει ότι τα μπάσα μπορεί να φτάσουν σε κάποια δωμάτια αργά τα Σαββατοκύριακα· ζητήστε ένα ήσυχο εσωτερικό δωμάτιο. Η ιστορική διάταξη με πολλά κτίρια φέρνει επίσης μακρινούς διαδρόμους και κατά διαστήματα σκαλοπάτια ανάμεσα στα ασανσέρ.

Απλωμένο σε επτά συνδεδεμένα γεωργιανά σπίτια στην Charlotte Square, κρύβει ένα φυλλωμένο γυάλινο σαλόνι και ένα σπα με πισίνα πίσω από μια κλασική πρόσοψη της Νέας Πόλης.

Βγαίνοντας έξω είστε λίγα βήματα από την Princes Street και την George Street. Βρίσκεται περίπου 10 λεπτά με τα πόδια από τον σταθμό Waverley και γύρω στα 15 λεπτά από το κάστρο και τη Royal Mile. Τα δωμάτια ποικίλλουν από άνετα μονόκλινα έως σοφίτες και σουίτες. Περιμένετε χαρακτηριστικές λεπτομέρειες, άνετα κρεβάτια, μπουρνούζια και παντόφλες, καθώς και προσεγμένες πινελιές όπως ένα κουτί με σνακ και αλεσμένος καφές. Πολλές τηλεοράσεις υποστηρίζουν streaming, αν και μερικές δείχνουν παλαιότερης τεχνολογίας.

Αυτό που ξεχωρίζει εδώ είναι ο συνδυασμός ζεστής εξυπηρέτησης και μικρών ωφελημάτων. Υπάρχει καθημερινή social hour με δωρεάν ποτά που διευκολύνει τη γνωριμία με άλλους ταξιδιώτες. Το γυμναστήριο είναι μεγάλο για την πόλη, με ελεύθερα βάρη, μηχανήματα και ξεχωριστό χώρο για καρδιαγγειακή άσκηση. Το σπα διαθέτει επίσης σάουνα και ατμόλουτρο. Για φαγητό υπάρχει το δημοφιλές BABA για λεβαντίνικες γεύσεις, ενώ το The Garden σερβίρει χαλαρά πιάτα κάτω από φυλλώματα. Ζευγάρια, όσοι έρχονται για σπα τα Σαββατοκύριακα και επαγγελματίες που θέλουν κεντρική βάση τα πάνε καλά εδώ. Οι ιδιοκτήτες κατοικίδιων είναι επίσης ευπρόσδεκτοι.

Υπάρχουν όμως συμβιβασμοί. Η διαδρομή προς την πισίνα και το γυμναστήριο περνάει μέσα από χώρο εστίασης, κάτι που είναι άβολο όταν φοράτε μπουρνούζια. Τα δωμάτια που βλέπουν στην George Street μπορεί να ακούν θορύβους αργά τη νύχτα, οπότε όσοι κοιμούνται ελαφρά πρέπει να ζητήσουν πιο ήσυχη πλευρά.

Το Roseate Edinburgh καταλαμβάνει δύο βικτωριανά αστικά σπίτια που βρίσκονται το ένα απέναντι από το άλλο στη West Coates, έτσι οι διαμονές νιώθουν οικείες και έξυπνα χωρισμένες ανάμεσα στο κύριο κτίριο και σε έναν απομονωμένο χώρο.

Βρίσκεται στο West End, ανάμεσα στο Haymarket και το Murrayfield. Φτάνετε στο Haymarket Station σε περίπου 5–10 λεπτά με τα πόδια. Λεωφορεία, συμπεριλαμβανομένης της γραμμής προς το αεροδρόμιο, σταματούν ακριβώς απέξω. Εσωτερικά, τα δωμάτια συνδυάζουν πλούσια υφάσματα με άνετα κρεβάτια· κάποια διαθέτουν ελεύθερα τοποθετημένες μπανιέρες. Τα μικρά δίκλινα είναι μικρής έκτασης, και μερικά δωμάτια σε χαμηλότερο επίπεδο έχουν περιορισμένο φυσικό φως.

Η εξυπηρέτηση ξεχωρίζει. Το check‑in συχνά σημαίνει θέση δίπλα στο τζάκι, έναν καφέ και πραγματική συζήτηση. Το πρωινό παίρνει διθυραμβικές κριτικές για τα χορταστικά πιάτα και το ευγενικό προσωπικό. Ταιριάζει σε ζευγάρια για μια ήσυχη απόδραση στην πόλη, σε Σαββατοκύριακα ράγκμπι κοντά στο Murrayfield Stadium σε περίπου 15 λεπτά, και σε ιδιοκτήτες κατοικίδιων που θέλουν προσεγμένες λεπτομέρειες.

Να έχετε υπόψη σας έναν συμβιβασμό: κάποια δωμάτια βρίσκονται στο σπίτι απέναντι από το κύριο κτήριο. Το πιο ήσυχο περιβάλλον σημαίνει επίσης ότι η Παλιά Πόλη απέχει περίπου 25–30 λεπτά με τα πόδια.

Χτισμένο πίσω από τη διατηρημένη πρόσοψη ενός πρώην ναού, το The Glasshouse κρύβει έναν κήπο στη στέγη επιφάνειας περίπου ενός στρέμματος με ήρεμη θέα στην πόλη που σπάνια συναντά κανείς στο κέντρο του Εδιμβούργου.

Η διεύθυνση βρίσκεται δίπλα στο Omni Centre και στο Edinburgh Playhouse ακριβώς δίπλα, με το St James Quarter απέναντι. Ο σταθμός Waverley είναι περίπου 10 λεπτά με τα πόδια, και το τραμ για το αεροδρόμιο σταματά κοντά. Τα δωμάτια είναι μοντέρνα και ήσυχα· πολλά ανοίγουν απευθείας προς τον κήπο ή διαθέτουν μπαλκόνι. Περιμένετε πολυτελή κρεβάτια, θερμαινόμενα δάπεδα μπάνιου και προϊόντα περιποίησης Elemis, καθώς και ένα δωρεάν μίνι μπαρ στο δωμάτιο.

Η εξυπηρέτηση είναι το πιο ξεχωριστό στοιχείο. Το προσωπικό προσφέρει ποτά καλωσορίσματος, δίνει έξυπνες τοπικές συμβουλές και συχνά κάνει μια σύντομη ξενάγηση για να βοηθήσει με την ασυνήθιστη διάταξη. Αυτή η προσωπική πινελιά, μαζί με τον κήπο, ταιριάζει σε νεόνυμφους, θεατρόφιλους και ζευγάρια που θέλουν χρόνο μαζί. Οι ταξιδιώτες με τρένο και οι μεμονωμένοι επαγγελματίες θα εκτιμήσουν τα εύκολα μέσα μεταφοράς και το ζεστό, άνετο μπαρ με αληθινή φωτιά.

Η ιδιόρρυθμη διάταξη σημαίνει μακρινές διαδρομές και μερικές σκάλες ανάμεσα στα πτερύγια· ζητήστε δωμάτιο κοντά στους ανελκυστήρες αν η κινητικότητα αποτελεί πρόβλημα.

Το πρώην ξενοδοχείο του σιδηροδρομικού σταθμού Caledonian του Εδιμβούργου σας βγάζει με θέα προς το Κάστρο, με τα περιζήτητα δωμάτια με θέα στο κάστρο και ένα πλήρες σπα με πισίνα, σάουνα και ατμόλουτρο.

Η διεύθυνση βρίσκεται στην Princes Street στο West End, λίγα βήματα από καταστήματα και το τραμ· τα λεωφορεία περιηγήσεων κάνουν στάση απέξω. Οι κήποι Princes Street είναι απέναντι, και το κάστρο περίπου 15 λεπτά με τα πόδια. Τα δωμάτια συνδυάζουν ιστορικά στοιχεία με σύγχρονες ανέσεις· κάποια κοιτάζουν προς το κάστρο, άλλα στην αυλή, αλλά τα περισσότερα είναι σχετικά ήσυχα για το κέντρο.

Το πρωινό είναι το απόλυτο αξιοθέατο: μια γενναιόδωρη σκωτσέζικη ποικιλία με κομμάτια κηρήθρας με μέλι, haggis, βάφλες και εκείνα τα μικρά τηγανητά αυγά που όλοι λατρεύουν. Το προσεκτικό προσωπικό βοηθά με τα σχέδια, επισημαίνει ειδικές περιστάσεις και προσθέτει μικρές πινελιές που δείχνουν προσωπική φροντίδα. Ταιριάζει σε νιόπαντρους που κυνηγούν τη θέα, σε οικογένειες που θέλουν μια βουτιά πριν από τα αξιοθέατα και σε επαγγελματίες που εκτιμούν μια βολική βάση στο κέντρο.

Σημείωση προς σκέψη: η χωρητικότητα του ανελκυστήρα είναι περιορισμένη σε αυτό το διατηρητέο κτίριο, οπότε μπορεί να υπάρξει αναμονή σε ώρες αιχμής.

Αυτό το κατάλυμα 5 αστέρων βρίσκεται ακριβώς στην George Street, οπότε το τραμ στην St Andrew Square είναι λίγα λεπτά μακριά και ο σταθμός Waverley περίπου 10 λεπτά με τα πόδια.

Βγείτε έξω και θα βρεθείτε ανάμεσα σε σειρές καταστημάτων, μπαρ και γκαλερί στο New Town του Εδιμβούργου. Το Old Town βρίσκεται ακριβώς απέναντι στην κοιλάδα, προσβάσιμο με έναν χαλαρό περίπατο. Στο εσωτερικό, τα δωμάτια συνδυάζουν το παλιό αρχιτεκτονικό ύφος με μοντέρνες πινελιές. Αναμένετε άνετα κρεβάτια, μίνι-ψυγείο, βραστήρα ή μηχανή καφέ με κάψουλες και εμφιαλωμένο νερό. Οι διαρρυθμίσεις ποικίλλουν σε αυτό το ιστορικό κτίριο· κάποια δωμάτια έχουν ψηλά ταβάνια, ενώ μερικά μπάνια είναι μικρά και με περιορισμένο χώρο αποθήκευσης.

Η εξυπηρέτηση είναι από τα καλύτερα στοιχεία. Οι θυρωροί με κιλτ βοηθούν με τις αποσκευές και τις κατευθύνσεις, και ο κονσιέρζ είναι γρήγορος με τοπικές προτάσεις. Για δείπνο, το εστιατόριο επί τόπου Le Petit Beefbar προσελκύει τους λάτρεις της καλά ψημένης μπριζόλας, ενώ το μπαρ προσφέρει ένα χαλαρό ποτό πριν τον ύπνο. Αυτό το μέρος αποτελεί έξυπνη βάση για ζευγάρια που γιορτάζουν μια ειδική περίσταση, για επισκέπτες που έρχονται πρώτη φορά και θέλουν να περπατήσουν τα περισσότερα αξιοθέατα, και για επαγγελματίες ταξιδιώτες που εκτιμούν τις γρήγορες συνδέσεις με το τραμ και το σταθμό.

Σημειώστε έναν συμβιβασμό: λόγω της παλαιάς διαρρύθμισης, μερικά μπάνια είναι συμπαγή με περιορισμένη επιφάνεια πάγκου.