2026 年在爱丁堡 20 家最佳经济型酒店

这是旧城区为数不多的住宿之一，拥有一处屋顶露台，可将爱丁堡城堡尽收眼底——在如此贴近热闹地带的地方，这种景致很少见。

酒店位于维多利亚街，距离皇家英里仅几步之遥，步行约10分钟即可到达爱丁堡城堡。国家博物馆和草市场也在附近，观光非常方便。客房采用该品牌巧妙的“Chamber”设计：推拉门将床区与梳妆区分隔开来。马桶和淋浴位于独立的隔间，带照明的梳妆台让早晨的准备更高效。房内配有Nespresso咖啡机和设备齐全的迷你吧；部分客房还带阳台或城堡景观。

这家酒店最出色的是布局与动线。两个人可以同时梳理准备而不用等候——在看演出或赴晚宴前尤其宝贵。它适合想要有格调、喜欢热闹酒吧氛围并想共享时光的情侣。宠物主人会欣赏到热情的接待和周到的犬类设施。单独旅行的市区游客可以步行游览旧城区景点，并在露台看日落结束一天行程。

但有一个取舍：附近夜生活热闹，周末深夜低频重低音可能会传到部分客房；如果介意，请要求安静的内侧房间。此外，历史悠久且由多栋建筑组成的布局会带来较长的走廊和电梯之间偶尔需要上下的楼梯。

The Roseate Edinburgh 位于 West Coates，横跨 两座相对而望的维多利亚式联排住宅，因此住宿既亲切又巧妙地在主屋与隐蔽处之间分配。

酒店位于西区（West End），坐落在 Haymarket 与 Murrayfield 之间。步行约 5–10 分钟即可到达 Haymarket 车站。包括机场线在内的巴士在 正门外 停靠。室内房间将厚重面料与舒适床铺相结合；部分房间设有独立浴缸。小型双人间面积偏小，少数下沉层房间采光有限。

服务是亮点。办理入住常常意味着可以在火炉旁坐下，喝杯咖啡，与员工进行真诚的交谈。早餐因丰盛的菜肴和亲切的服务人员而广受好评。酒店适合寻求安静城市短途旅行的情侣、靠近 Murrayfield 体育场（约 15 分钟） 的橄榄球周末观赛，以及希望获得贴心照顾的宠物主人。

需要注意的权衡：部分房间位于主楼对面的另一幢房子中。更宁静的环境也意味着老城区步行大约 25–30 分钟。

这家公寓式酒店位于爱丁堡城堡脚下，将城堡景观房与房内小厨房相结合，让你在同一住宿中既能游览旧城区景点，又能简单自助。

酒店位于 King’s Stables Road，Grassmarket 的一条安静支路上。维多利亚街步行几分钟即可抵达，皇家一英里（Royal Mile）就在附近。步行到 Waverley 车站大约需要 15 分钟。单间和公寓的布置高效、不花哨。配备 Smeg 电器、Nespresso 咖啡机、小型洗碗机，以及床下的智能收纳，充分利用了空间。触控面板可控制灯光、百叶窗和空调，遮光窗帘则能使房间保持黑暗。

它的优势：在旧城区中心提供公寓式的便利。大堂有一家悠闲的酒吧和一个小零食储物室。家庭旅客会喜欢沙发床、客用洗衣设施和便于做早餐的厨房用具。情侣应预订城堡景观房。商务旅客可享稳定的 Wi‑Fi 和安静的房间，以便会议后休息调整。

朝城堡的房间可能会听到晚间的喧谈声，且智能控制与较简化的清洁服务更适合偏好独立的旅客，而非期待每日清洁服务的客人。

在宁静的乡间庄园入睡，却仍能在大约10分钟内抵达爱丁堡机场。

诺顿庄园位于英格里斯顿（Ingliston），被树木和田野掩映，拥有便于散步的林间小径。车道尽头有公交车站，附近的停车换乘点可乘电车连通市区。客房分布在原有主楼和现代化侧翼。房内有实用的细节：带鲜奶的冰箱、睡袍、保险箱、熨斗以及准备充分的迎宾茶盘。许多客人会在床上发现名为“Clyde”的毛绒高地牛玩偶。

最突出的设施是休闲俱乐部。它提供泳池、水力按摩池、桑拿和蒸汽房，还有设备扎实的健身房。如想享受完整的水疗日，还可预约理疗护理。早餐广受好评，小酒馆式餐厅的菜品制作得很到位，值得慢慢品尝。这里适合想要安静水疗度假的情侣、赶早班机的旅客，以及希望在不离开场地就能带狗轻松散步的宠物主人。

但也有取舍。水疗中心位于独立建筑，需在室外往返，遇雨时体验不佳。乡村环境也意味着周边不太适合步行；计划去市区时请考虑搭乘公交、电车或出租车。

在这里住宿有助于培训全球的外科医生——这家酒店由爱丁堡皇家外科医学院拥有。

酒店位于安静的环境中，靠近大学的外科医生区。节日剧院就在拐角处，老城在四周展开。步行到皇家一英里和国家博物馆仅需5–10分钟。瓦弗利车站步行可达。客房感觉现代且实用。可期待强劲的淋浴、隔音窗和空调。许多房间配有步入式淋浴，另一些为浴缸上方的淋浴。床旁有USB接口、迷你冰箱、保险箱，以及茶和咖啡，生活因此变得简单。

服务是最大的亮点。工作人员能轻松处理提前入住、临时修理和友好的建议。酒店内的餐厅和酒吧适合快速就餐，客房服务可作为备选。酒店内还有一个比预期更大的健身房。这处住宿适合赶看演出的情侣、需要高速Wi‑Fi的商务独行旅客，以及希望夜间安静且空间充裕的家庭。

也有取舍。早餐时段会很忙，热食的品质因早晨而异。酒店内停车位稀缺；建议安排在附近的停车场，并预留一段短的上坡步行返回。

Eden Locke 将公寓式居住与城市地段相结合：位于 New Town 的乔治街（George Street） 上的 带厨房和洗烘一体机的单间公寓，距老城和城堡约 10–15 分钟。

走出门便是酒吧、咖啡馆和商店，步行到 Princes Street 有轨电车站大约五分钟。大堂咖啡厅方便喝咖啡或吃点简餐。室内的单间公寓设计干净利落、氛围宁静，客厅与睡眠区分隔。房内提供高速 Wi‑Fi（各房独立密码）、Chromecast、遮光窗帘以及现代化电器，包括电磁炉、组合烤箱、洗碗机，并且许多房型配有洗烘一体机。贴心的额外用品如雨伞、白噪音机和瑜伽垫会在需要时提供。

Eden Locke 最拿手的是让市中心的住宿感觉像家。这里适合在城里住一周、远程工作日，或喜欢做简单饭菜的家庭。情侣可以有足够空间放松、在观光后好好休息。养宠物的人也会欣赏这里的友好氛围。

有一点需要注意：隔壁有一家夜店。关窗时双层隔音玻璃可保持安静，但如果夜间需要开窗透气，可能会听到晚归的人声。

在这里，早餐兼具一堂历史课：你可以眺望横跨福思湾（Firth of Forth）的三座来自三个不同世纪的桥梁。

酒店位于圣玛格丽特角（St Margaret’s Head），就在Queensferry Crossing以北不远。酒店旁的公交车站可在约20–30分钟内把你送到爱丁堡（视交通情况而定）。North Queensferry车站可步行到达，但路线包含陡峭楼梯且出租车较少。房间宽敞而宁静。许多房间面向水面和桥梁；另一些望向树木。可期待大床、小冰箱以及方便的插座，包括欧标插座。浴室类型不一，有的配有雨淋式淋浴，有的为浴缸带淋浴。

景观是这里的最大卖点。餐厅和酒吧把桥梁装进明信片般的视野，日落尤为壮观。适合想在窗边慢慢逗留、享受宁静风景的情侣。商务旅客会喜欢便利的停车、中午12点退房以及明亮且维护良好的健身房。也照顾携宠客人，提供零食并设有允许携犬的用餐区。

也有权衡之处：停车需付费，且酒店没有现场电动汽车充电。The Shore餐厅的晚餐服务与菜品质量有时不稳定，部分房间偏凉，暖气调整需通过前台处理。

从爱丁堡公园诺富特酒店出发，距离爱丁堡公园电车站仅3分钟，有直达机场和市中心的线路，回到酒店可以享用室内恒温泳池。

酒店位于西侧的铁路和电车枢纽旁，无论哪个方向短途出行都很方便。乘电车大约15–20分钟可达王子街（Princes Street），乘电车到机场约10–15分钟。同一车站也有开往格拉斯哥的列车。马路对面有一个零售园区，内有超市和简餐，方便就餐。客房实用且干净，许多房间配有迷你冰箱，部分升级客房还配有Nespresso咖啡机、阳台和Rituals 洗护用品。

这里的亮点是交通顺畅与休闲放松的平衡。室内泳池、桑拿和蒸汽房使其成为家庭或周末城市短途旅行者寻找安静落脚点的强力选择。商务旅客也喜欢这里通勤直接、可在会议间可靠充电放松的环境。

酒店位于历史核心区之外，因此观光需乘电车前往。酒店提供现场停车（收费），靠近铁路线的房间会听到电车经过的声音。

旅馆位于城市的旧法院大楼内，CODE - The Court 将舱式床位就设在皇家一英里，正对着圣吉尔斯大教堂。

走出门便是老城区的小巷、街头艺人和众多景点。爱丁堡城堡在上坡处，步行约10分钟，韦弗利车站步行约5–10分钟可达。舱式床位带有窗帘、阅读灯和 USB 接口，且每位客人都有一个带密码的储物柜。卫生间经常打扫，提供吹风机和小风扇可供借用。少量私人房间与宿舍并列，且有电梯便于搬运行李。

这里的亮点是在不失隐私的前提下营造出的社交氛围。免费徒步游、品鉴活动和知识问答让人容易结识新朋友，然后可以回到自己的舱位独处。现场的小酒馆为住客提供折扣并供应简易早餐，24小时接待让任何时间到达都能顺利办理入住。它适合独自旅行者、首次住青年旅舍的人以及以探索为主的短途城市旅行。

有个取舍：没有客用厨房，且唯一的休息区同时也是对外营业的咖啡馆，因此可能会显得很忙，并非仅供住客使用。中心地段也意味着周末深夜会有些街道噪音。

Set in restored Georgian townhouses—including Robert Louis Stevenson’s grandfather’s former home—this Courtyard puts you next to the Playhouse and within minutes of the airport tram.

The address sits at Baxter’s Place by Picardy Place, across from St James Quarter and a few minutes from the airport tram. Calton Hill is around 15 minutes on foot, and Waverley Station is about 10 minutes. Rooms feel modern and quiet; some sit below street level, away from traffic. Blackout blinds help, but some bathrooms use frosted glass doors and slim sinks, which limit privacy and space.

This hotel shines for theatre weekends: you are next door to the Edinburgh Playhouse and can be in your seat within minutes. It also works well for city breaks and shopping runs at St James Quarter. Solo business travelers will like the calm rooms and the 1802 Bar & Grill on the fourth floor for an easy dinner.

Parking lives off-site at OMNI, a few minutes’ walk, so you won’t unload at the door. Bathrooms with glass panels also let light and sound into the room.

A few suites open straight onto a private garden in Edinburgh’s New Town—rare for a city hideaway.

Nira Caledonia sits on a quiet Georgian street between Stockbridge and the city centre. Cafes and the Sunday market in Stockbridge are a short walk. Edinburgh Castle and the Old Town are about 15–25 minutes on foot. Rooms mix period details with modern comforts: high ceilings, big windows, espresso machines, and L’Occitane toiletries; some bathrooms add rainfall showers with body jets, while smaller categories are snug.

Service is the standout. Staff roll out a red carpet vibe, remember repeat guests, and add thoughtful touches for birthdays and engagements. It suits couples seeking quiet, especially those booking a whirlpool suite with garden access. Solo travelers and business guests also get a calm base with fast Wi‑Fi and a small bar.

There are tradeoffs. There’s no elevator, and upper floors mean many stairs. Street parking dominates, with meters on weekdays, so plan for a short walk or a taxi after parking.

醒来即可欣赏俯瞰公园的景色——布伦茨菲尔德草地（Bruntsfield Links），乘公交约10–15 分钟即可到达老城区。

酒店坐落于布伦茨菲尔德（Bruntsfield），这是个充满本地氛围的社区，周围有独立咖啡馆、面包店和精品小店。走出门穿过街区便可到达 The Meadows，适合晨跑或悠闲散步。客房给人温暖且现代的感觉；许多房间宽敞，配有大床、浴袍和咖啡机。部分升级房型还设有独立浴缸和淋浴。若想看绿意景观可要求朝前房，若偏好更安静可选朝后房。酒店有电梯便于搬运行李，但少数房间仍需通过短内部台阶。

这里最拿手的是轻松舒适并注重细节的体验。早餐为现点现做，同时备有欧式餐点可选，早晨因此显得从容不急。对于养狗客人很方便，提供允许携犬的客房和用餐。家庭会喜欢靠近公园的较大家庭房；情侣则能得到更安静的落脚处，附近有不错的餐馆。

酒店没有空调，且在繁忙夜晚开窗可能会有交通噪音。停车位先到先得且需付费，请提前规划或改乘频繁的公交。

酒店距离默里菲尔德球场仅几分钟步行，能感受到比赛日的热闹氛围但整体保持宁静；门外有巴士站，可在10–15分钟内到达王子大街（Princes Street），到机场约需15分钟。

酒店位于Corstorphine Road的绿树成荫街区。电车和频繁的公交把门口与市区的购物和景点连接起来。沿利斯河（Water of Leith）步行不到半小时即可到达迪恩村（Dean Village）。客房将挑高天花板和经典木质元素与现代浴室相结合；部分客房配有卷边独立浴缸和大型雨淋花洒。

服务是这里的亮点。员工欢迎晚到的客人、在退房后寄存行李，并常常安排贴心的房型升级。酒店内餐厅 The Bothy 提供丰盛的菜肴和早餐，并标注有无麸质选项。它适合比赛周末的客人、想要安静落脚点的情侣，以及需要较大房间和便捷交通的家庭。

须知：酒店没有电梯，且部分客房位于街上的附属建筑。活动日区域会非常繁忙，酒店内停车位可能有限。

在 Moxy Edinburgh Fountainbridge，充满趣味的大堂氛围与一间可俯瞰城市风景的屋顶酒吧相得益彰，而且步行到 Grassmarket（草市）和 Usher Hall（阿舍音乐厅）只需 10–15 分钟。

这个位置很适合四处探索。Fountainbridge 靠近联合运河（Union Canal）和 Lothian Road 的餐厅。门外就有一处公交车站，几分钟内可到 Princes Street、Waverley 和 St James 区。房间紧凑且干净，带有现代化装饰，并有良好的隔音以保证安静睡眠。储物空间有限——开放式衣杆和几只挂钩代替衣橱——浴室虽然狭小但功能齐全。

公共区是亮点。可在酒吧办理入住，领取欢迎鸡尾酒，然后在热闹的大堂里找个舒适角落，那里有桌游和休憩区。上楼到屋顶可观赏落日晚霞景致。这里适合城市短途旅行者、前往 Usher Hall 听演出的观众，以及想找一个有趣基地的情侣。独行与商务旅客会喜欢早起就能吃到早餐、可靠的 Wi‑Fi，以及每层楼的熨烫房间。

也有一些取舍。早高峰过后早餐会变得拥挤，高峰时段补货较慢；屋顶酒吧有时会因私人活动而关闭——如果这些对你很重要，请据此安排行程。

Step off the airport tram and into Hotel Indigo Edinburgh on York Place—the tram stops outside, and both Old and New Town sights are an easy walk.

The hotel sits on York Place, near St Andrew Square. St James Quarter and the Edinburgh Playhouse are a short walk. Waverley Station is close, too. Rooms span linked Georgian townhouses, so layouts vary. Expect high ceilings, plush beds, strong showers, and a complimentary minibar with local treats restocked daily.

Breakfast is the standout here. The kitchen serves a cooked-to-order menu alongside a generous continental spread, with plant-based and gluten-free options. It suits theatergoers catching a show at the Playhouse, first-time visitors wanting easy airport access, and solo business travelers who value a central base.

The townhouse layout means some rooms require stairs, and certain areas lack lift access. Street-facing rooms hear traffic; earplugs help, and taxis cannot stop right outside due to the tram line.

Kick Ass Grassmarket（仅限18岁以上）位于格拉斯市场（Grassmarket），将 仅限成人的舱式宿舍 与如明信片般的 爱丁堡城堡景观 相结合，步行约 10分钟可达皇家一英里。

旅舍地址位于爱丁堡老城，正处于一个热闹的酒吧与咖啡厅广场。到韦弗利（Waverley）火车站步行约15–20分钟，观光巴士也在附近停靠。部分房间朝向花园，夜晚更安静。宿舍为胶囊式舱位，配有滑动门或窗帘、阅读灯、USB 和电源插座、置物架及床下安全储物柜。卫生间分布在各楼层，许多独立间将淋浴、洗手盆和马桶合为一体，排队时间较短。旅舍设有公共厨房、简单的欧陆式早餐和带洗衣机的简易洗衣房。

这里突出的特点是在旅舍环境下仍能保有私密性。舱位让多人房更具个人空间感，且大量的卫生间让早晨更顺畅。适合单独旅行者、注重预算的二人组合以及希望既有社交氛围又不舍睡眠的朋友团体。女性专用设施和仅限女性入住的选项为部分旅客带来更安心的体验。旅舍组织的活动（包括酒吧串游）也有助于客人结识他人。

也有一些权衡需注意：旅舍没有电梯，舱位楼层位于数层之上；淋浴为按键式、温度固定；舱位内温度有时偏高。

On Queen Street in New Town, YOTEL Edinburgh pairs self check-in kiosks with smart, compact rooms a short walk from Princes Street.

The spot works well for city exploring. George Street dining sits nearby, and Old Town is reachable on foot. Buses run along Princes Street for faster trips. Rooms are small but cleverly laid out, with big TVs that support casting and strong blackout blinds. Air conditioning keeps things steady, and windows often do not open; some rooms have no windows at all.

What stands out here is speed and convenience. Check-in is quick, the lobby bar pours coffee and tea all day, and the tech touches feel thoughtful. The adjustable smart bed shifts upright for reading or TV, then lies flat for sleep. It suits weekend city-breakers who plan to be out most of the day, solo business travelers who value an easy base, and families using bunk rooms for short stays. There’s a gym for quick workouts and luggage storage before or after check-in.

Know the tradeoffs. Rooms run tight and there’s no in-room kettle; hot drinks live downstairs. Some categories lack windows, and most windows do not open, so expect AC rather than fresh air.

Best Western Kings Manor 在安静的波托贝洛（Portobello）提供度假式的休闲设施，且前往爱丁堡市中心交通简单便捷。

酒店位于米尔顿东路（Milton Road East）的住宅区，公交车就在门外停靠，约20分钟可抵达市中心。Brunstane 车站步行可达；乘火车到 Waverley 约需 10 分钟。Portobello 海滩距离很近，步行即可轻松到达。对于三星级酒店来说，客房比预期更宽敞，配有超大号床（super-king）以及可放置桌椅的空间。装饰偏传统，部分浴室显得较为陈旧。窗户可开启以引入新鲜空气，但酒店不配备空调。

这里的突出亮点是休闲养生的性价比高。宾客可使用配套齐全的休闲俱乐部，包含大游泳池、桑拿、蒸汽房和热水浴池（按摩浴缸），另有设备完善的健身房。家庭旅客可选择宽敞的家庭房并加床。携犬客人有单独的早餐区和可携犬的酒吧座位。预算有限、偏好安静住宿的旅客会喜欢这里，尤其是在城市中忙碌一天后。

也有一些权衡。郊区位置使你距离市中心约 20–30 分钟车程，因此需预留公交或火车时间。客房较为陈旧，隔音较弱，且酒店内停车需付费。

与动物为邻：爱丁堡假日酒店就坐落在紧邻爱丁堡动物园，乘公交约20分钟也能到达老城。

酒店位于科斯托芬（Corstorphine），位于机场和市区之间，是个实用的落脚点。门外就有公交站，频繁的线路可直达王子街、海马凯特和机场。房型在风格和大小上各有不同。房内通常配有超大电视、电热水壶、吹风机和熨衣板；部分房间还配有咖啡机和更好的书桌。房间景观可眺望彭特兰山脉或动物园树梢。浴室可能较小且略显陈旧，部分房间光线偏暗。

这里的突出之处是便于家庭活动。住客可使用供住客使用的室内泳池、桑拿和健身房游泳、暖身或锻炼，然后步行几分钟就到动物园。大堂氛围热闹，有座位、零食和饮品，以及桌上足球和台球等游戏。适合计划去动物园的一家人、想要便捷机场连接的城市游客，以及需要书桌和充足电源插座的商务旅客。

也有一些取舍：街面入口到接待处需走楼梯或一段长斜坡，拖着行李或推婴儿车时不太方便。酒店内停车位紧张且很快就满，部分走廊和卫生间有磨损痕迹。

位于爱丁堡西部的酒店，设有供客人使用的游泳池、桑拿房和蒸汽室。

酒店坐落在绿树成荫的科斯托芬山旁，处于一个安静的住宅区。几分钟车程外的公交站可在约25至35分钟内通往市中心。乘出租车或公交车可轻松到达爱丁堡动物园和机场。客房空间感十足，配有大床、遮光窗帘和可开启的窗户以保证新鲜空气。淋浴水压良好。部分区域看起来刚刚翻新。

这里的突出亮点很简单：在观光一天后享受放松的休闲时光。可以游泳，在蒸汽室里暖身，然后在宁静的酒吧里歇一歇。酒店适合前往动物园的家庭、驾车出行并使用场内停车位的旅客，以及想要安静夜晚的注重身心健康的城市度假者。预算有限的情侣会喜欢大床和宁静的环境。出差旅客则可享受可靠的Wi‑Fi和便捷的交通连接。

也有需权衡之处。距老城区需一段公交车程，所以要预留额外时间。部分建筑区域显得陈旧，繁忙夜晚楼层间会有声音传出。