20 Mejores hoteles baratos en Edimburgo para 2026

Una de las pocas estancias en el casco antiguo (Old Town) con una terraza en la azotea que enmarca el Castillo de Edimburgo — una vista poco común tan cerca de la acción.

Situado en Victoria Street, a pocos pasos de la Royal Mile, el hotel sitúa el Castillo de Edimburgo a unos 10 minutos a pie. El Museo Nacional y Grassmarket están cerca, por lo que visitar los puntos de interés es sencillo. Las habitaciones siguen el ingenioso diseño “Chamber” de la marca: una puerta corredera separa la cama de una zona de tocador/vestidor. El inodoro y la ducha están en cabinas separadas, y un tocador iluminado agiliza las mañanas. Espere una Nespresso y un minibar bien equipado; algunas habitaciones incluyen un balcón o vistas al castillo.

Lo mejor de este lugar es la distribución y el flujo. Dos personas pueden arreglarse a la vez sin esperar, lo cual es oro antes de un espectáculo o una cena. Es ideal para parejas que buscan estilo, una animada vida de bar y tiempo juntos. Los dueños de mascotas agradecerán la cálida bienvenida y los detalles pensados para perros. Los viajeros en solitario pueden recorrer a pie los atractivos del Old Town y acabar el día con una puesta de sol desde la terraza.

Hay un inconveniente. La animada vida nocturna cercana hace que los graves de la música alcancen algunas habitaciones hasta altas horas los fines de semana; solicite una habitación interior y tranquila. La disposición histórica, repartida en varios edificios, también implica pasillos largos y, en ocasiones, escaleras entre los ascensores.

The Roseate Edinburgh ocupa dos casas victorianas situadas frente a frente en West Coates, por lo que las estancias se sienten íntimas y están ingeniosamente divididas entre la casa principal y un refugio.

Situado en el West End, se encuentra entre Haymarket y Murrayfield. Se llega a la estación de Haymarket en unos 5–10 minutos a pie. Los autobuses, incluida la línea al aeropuerto, paran justo en la puerta. En el interior, las habitaciones combinan telas ricas con camas cómodas; algunas cuentan con bañeras exentas. Las dobles pequeñas son reducidas y algunas habitaciones en el nivel inferior reciben poca luz natural.

El servicio es lo más destacado. El check‑in suele significar sentarse junto al fuego, tomar un café y mantener una conversación de verdad. El desayuno recibe elogios por sus platos contundentes y por el trato amable del personal. Es ideal para parejas en una escapada urbana tranquila, fines de semana de rugby cerca del estadio Murrayfield en unos 15 minutos, y para quienes viajan con mascotas y aprecian detalles pensados para ellas.

Conviene saber una compensación: algunas habitaciones están en la casa al otro lado de la calle respecto al edificio principal. El ambiente más tranquilo sitúa además la Ciudad Vieja a unos 25–30 minutos a pie.

Este aparthotel se sitúa a los pies del Castillo de Edimburgo y combina habitaciones con vistas al castillo con cocinetas en la habitación, poniendo los lugares de interés del casco antiguo y el autoservicio sencillo en la misma estancia.

Está en King’s Stables Road, una calle lateral tranquila junto a Grassmarket. Victoria Street está a pocos minutos, y la Royal Mile queda justo más allá. La estación Waverley está a unos 15 minutos a pie. Los estudios y apartamentos resultan eficientes, sin complicaciones. Electrodomésticos Smeg, una Nespresso, un pequeño lavavajillas y un almacenamiento inteligente bajo la cama aprovechan al máximo el espacio. Paneles táctiles controlan las luces, las persianas y la climatización, y las cortinas opacas mantienen las habitaciones a oscuras.

Lo mejor: la comodidad de un apartamento en el corazón del casco antiguo. El vestíbulo tiene un bar relajado y una pequeña despensa para tentempiés. A las familias les gustarán los sofás cama, la lavandería para huéspedes, y el menaje de cocina para desayunos sencillos. Las parejas deberían reservar con vista al castillo. Los viajeros de negocios disponen de un Wi‑Fi sólido y habitaciones tranquilas para desconectar tras las reuniones.

Las habitaciones con vistas al castillo pueden oír conversaciones por la noche, y los controles inteligentes junto con un servicio de limpieza más ligero convienen más a viajeros independientes que a quienes esperan servicio diario.

Dormir en una tranquila finca campestre y aun así llegar al Aeropuerto de Edimburgo en unos 10 minutos.

Norton House se encuentra en Ingliston, resguardado por árboles y campos con senderos entre bosques para paseos fáciles. Hay una parada de autobús al final de la entrada, y el aparcamiento con enlace (park-and-ride) cercano conecta con la ciudad por tranvía. Las habitaciones ocupan la casa original y alas modernas. Espere comodidades prácticas: una nevera con leche fresca, albornoces, caja fuerte, plancha y una bandeja de bienvenida bien surtida. Muchos huéspedes conocen a “Clyde”, la vaca Highlands de peluche, esperando sobre la cama.

Lo más destacado es el club de ocio. Ofrece piscina, piscina de hidromasaje, sauna y baño de vapor, además de un gimnasio completo. Hay tratamientos disponibles si desea un día de spa completo. El desayuno recibe elogios, y la brasserie sirve platos bien ejecutados que invitan a quedarse. Este lugar conviene a parejas en una escapada de spa tranquila, viajeros que toman un vuelo temprano y propietarios de perros que desean paseos fáciles sin salir de la propiedad.

Hay contrapartidas. El spa está en un edificio separado, por lo que se camina al exterior, lo que es menos agradable con lluvia. El entorno rural también significa que hay poco accesible a pie; planee usar el autobús, el tranvía o taxis para ir a la ciudad.

Las estancias aquí ayudan a formar a cirujanos de todo el mundo: el hotel es propiedad del Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo.

El entorno es tranquilo, en Surgeons Quarter, cerca de la Universidad. El Festival Theatre está a la vuelta de la esquina y la Ciudad Vieja se despliega en todas las direcciones. Está a 5–10 minutos de la Royal Mile y del Museo Nacional. La estación Waverley está a un paseo fácil. Las habitaciones se sienten modernas y prácticas. Espere duchas potentes, ventanas insonorizadas y aire acondicionado. Muchas tienen duchas a ras de suelo; otras, ducha sobre bañera. Puertos USB junto a la cama, una mininevera, una caja fuerte y té y café facilitan la vida.

El servicio es lo más destacado. El personal gestiona con facilidad entradas tempranas, arreglos rápidos y consejos amables. El restaurante y el bar del hotel funcionan bien para un bocado rápido, con servicio de habitaciones como respaldo. También hay un gimnasio en el lugar que es más grande de lo esperado. Esta base es adecuada para parejas que van a ver un espectáculo, viajeros de negocios en solitario que necesitan Wi‑Fi rápido, y familias que quieren espacio y tranquilidad por la noche.

Hay inconvenientes. El desayuno se llena y los platos calientes varían en calidad según la mañana. El aparcamiento en el lugar es escaso; planifique un garaje cercano y una corta caminata cuesta arriba al volver.

Eden Locke combina la vida en apartamento con una dirección céntrica: estudios con cocinas y lavadora/secadora justo en George Street en New Town, a unos 10–15 minutos del casco antiguo y del castillo.

Al salir encontrarás bares, cafés y tiendas, o puedes llegar al tranvía de Princes Street en unos cinco minutos. El café del vestíbulo es práctico para tomar un café o un bocadillo rápido. En el interior, los estudios resultan elegantes y tranquilos, con zonas separadas de estar y dormir. Cuenta con Wi‑Fi rápido en la habitación con códigos individuales, Chromecast, cortinas opacas y electrodomésticos modernos, incluyendo una placa de inducción, horno combinado, lavavajillas y, en muchas unidades, lavadora/secadora. Extras pensados, como paraguas, una máquina de ruido blanco y una esterilla de yoga, aparecen donde más importan.

Lo mejor de Eden Locke es lograr que una estancia céntrica se sienta como en casa. La configuración funciona para una semana en la ciudad, jornadas de trabajo remoto o una familia a la que le gusta cocinar comidas sencillas. Las parejas disponen de espacio para relajarse y desconectar tras hacer turismo. Los dueños de mascotas también apreciarán el ambiente acogedor.

Hay un inconveniente a tener en cuenta: hay una discoteca al lado. Con las ventanas cerradas, el acristalamiento doble mantiene la calma, pero si necesitas aire fresco por la noche, es posible que escuches voces hasta altas horas.

Aquí, el desayuno viene con una lección de historia: se ven tres puentes de tres siglos diferentes que atraviesan el Firth of Forth.

El hotel se ubica en St Margaret’s Head, justo al norte del Queensferry Crossing. Una parada de autobús junto al hotel te lleva a Edimburgo en unos 20–30 minutos, según el tráfico. La estación North Queensferry está a distancia a pie, aunque la ruta incluye escaleras empinadas y los taxis son limitados. Las habitaciones son amplias y tranquilas. Muchas dan al agua y a los puentes; otras miran a los árboles. Espera camas grandes, minineveras y enchufes prácticos, incluido un enchufe de la UE. Los baños varían entre duchas tipo lluvia y combinaciones de bañera con ducha.

Las vistas son el plato fuerte. El restaurante y el bar enmarcan los puentes como una postal, y los atardeceres pueden ser espectaculares. Es ideal para parejas que buscan una base tranquila y pintoresca con tiempo para quedarse junto a las ventanas. A los viajeros de negocios les gustará el fácil aparcamiento, la salida a las 12:00 y un gimnasio luminoso y bien cuidado. También cuidan a los dueños de mascotas, con golosinas y una zona de comedor para perros.

Hay contrapartidas. El aparcamiento es de pago y no hay puntos de carga para vehículos eléctricos en el lugar. El servicio y la calidad de la cena en The Shore han sido irregulares en ocasiones, y algunas habitaciones son frías, con los cambios de la calefacción gestionados a través de recepción.

Desde el Novotel Edinburgh Park, estás a 3 minutos del tranvía de Edinburgh Park y en una línea directa al aeropuerto y al centro de la ciudad, con una piscina cubierta climatizada esperándote cuando regreses.

Situado junto al centro de ferrocarril y tranvía en el lado oeste, funciona para viajes rápidos en ambas direcciones. Llega a Princes Street en unos 15–20 minutos y al aeropuerto en alrededor de 10–15 en tranvía. Los trenes a Glasgow salen de la misma estación. Un centro comercial se encuentra al otro lado de la carretera, con supermercados y comidas rápidas para comidas fáciles. Las habitaciones se sienten prácticas y limpias; muchas incluyen un mini nevera, mientras que algunas habitaciones superiores añaden máquinas Nespresso, balcones y artículos de tocador Rituals.

Lo que destaca aquí es el equilibrio entre el transporte fluido y el tiempo de ocio relajante. La piscina cubierta, la sauna y el baño de vapor lo convierten en una opción sólida para familias o escapadas de fin de semana que quieran una base tranquila. Los viajeros de negocios también aprecian el trayecto directo y los espacios confiables para recargar energías entre reuniones.

Estás fuera del núcleo histórico, así que planea viajes en tranvía para ver los lugares. Hay estacionamiento en el lugar (de pago) y las habitaciones cercanas a la línea férrea oyen pasar los tranvías.

Ubicado en el antiguo juzgado de la ciudad, CODE - The Court ofrece alojamiento tipo pod justo en la Royal Mile, frente a la St Giles’ Cathedral.

Al salir encontrarás las callejuelas de la Ciudad Vieja (Old Town), artistas callejeros y principales atracciones. El Castillo de Edimburgo está colina arriba, a unos 10 minutos, y la estación Waverley queda a unos 5–10 minutos a pie. Los pods del dormitorio añaden privacidad con cortinas, luces de lectura y puertos USB; cada huésped dispone de una taquilla con código. Los baños se limpian con frecuencia, y hay secadores de pelo y pequeños ventiladores disponibles para préstamo. Un puñado de habitaciones privadas convive junto a los dormitorios, y un ascensor ayuda con el equipaje.

Lo más destacado aquí es el ambiente social sin perder la privacidad. Las visitas a pie gratuitas, las degustaciones y los concursos de preguntas facilitan conocer gente, para después retirarte a tu pod. El bistró en el lugar ofrece descuento para huéspedes y desayunos sencillos, y la recepción 24/7 mantiene las llegadas fluidas a cualquier hora. Es ideal para viajeros en solitario, quienes visitan un hostal por primera vez y para escapadas cortas centradas en explorar.

Hay un inconveniente: no hay cocina para huéspedes, y el único salón hace también las veces de cafetería pública, por lo que puede estar concurrido y no ser exclusivamente para los huéspedes. Su ubicación céntrica también significa algo de ruido callejero tarde los fines de semana.

Set in restored Georgian townhouses—including Robert Louis Stevenson’s grandfather’s former home—this Courtyard puts you next to the Playhouse and within minutes of the airport tram.

The address sits at Baxter’s Place by Picardy Place, across from St James Quarter and a few minutes from the airport tram. Calton Hill is around 15 minutes on foot, and Waverley Station is about 10 minutes. Rooms feel modern and quiet; some sit below street level, away from traffic. Blackout blinds help, but some bathrooms use frosted glass doors and slim sinks, which limit privacy and space.

This hotel shines for theatre weekends: you are next door to the Edinburgh Playhouse and can be in your seat within minutes. It also works well for city breaks and shopping runs at St James Quarter. Solo business travelers will like the calm rooms and the 1802 Bar & Grill on the fourth floor for an easy dinner.

Parking lives off-site at OMNI, a few minutes’ walk, so you won’t unload at the door. Bathrooms with glass panels also let light and sound into the room.

Algunas suites dan directamente a un jardín privado en la New Town de Edimburgo — algo poco habitual en un refugio urbano.

Nira Caledonia se ubica en una tranquila calle georgiana entre Stockbridge y el centro de la ciudad. Cafés y el mercado dominical de Stockbridge están a un corto paseo. El Castillo de Edimburgo y la Old Town quedan a unos 15–25 minutos a pie. Las habitaciones combinan detalles de época con comodidades modernas: techos altos, grandes ventanales, máquinas de espresso y artículos de tocador L’Occitane; algunos baños incorporan además duchas efecto lluvia con jets corporales, mientras que las categorías más reducidas son más compactas.

El servicio es lo más destacable. El personal ofrece un trato de alfombra roja, recuerda a los huéspedes habituales y añade detalles pensados para cumpleaños y compromisos. Es ideal para parejas que buscan tranquilidad, especialmente quienes reservan una suite con hidromasaje y acceso al jardín. Los viajeros en solitario y los huéspedes de negocios también disponen de una base tranquila con Wi‑Fi rápido y un pequeño bar.

Hay inconvenientes. No hay ascensor, y los pisos superiores implican muchas escaleras. Predomina el aparcamiento en la calle, con parquímetros entre semana, así que planifica una breve caminata o un taxi después de aparcar.

Despierta con vistas al parque de Bruntsfield Links y llega al casco antiguo en autobús en unos 10–15 minutos.

El hotel está en Bruntsfield, un barrio con ambiente local con cafeterías independientes, panaderías y boutiques. Sal y cruza hasta The Meadows para correr por la mañana o dar un paseo tranquilo. Las habitaciones son acogedoras y contemporáneas; muchas son espaciosas, con camas grandes, albornoces y máquinas de café. Algunas habitaciones superiores incluyen bañera y ducha separadas. Pide una habitación frontal para disfrutar de las vistas verdes, o una habitación trasera si prefieres más tranquilidad. El ascensor facilita el transporte del equipaje, aunque algunas habitaciones todavía implican pequeños escalones interiores.

Lo mejor de este lugar es su confort desenfadado con detalles cuidados. El desayuno se prepara al momento, con opciones continentales como alternativa, por lo que las mañanas son tranquilas y sin prisas. Funciona bien para los dueños de perros gracias a las habitaciones y opciones de comedor aptas para perros. Las familias valoran las habitaciones familiares más amplias cerca del parque, mientras que las parejas encuentran una base más tranquila con buenos restaurantes cerca.

No hay aire acondicionado y abrir las ventanas puede dejar entrar ruido del tráfico en noches concurridas. El aparcamiento es de pago y por orden de llegada, así que planifica con antelación o usa los autobuses, que son frecuentes.

Situado a corta distancia a pie del estadio Murrayfield, el Murrayfield Hotel te coloca en el centro de la energía de los grandes partidos sin perder la calma, con una parada de autobús en la puerta para trayectos de 10–15 minutos hasta Princes Street y unos 15 minutos hasta el aeropuerto.

El hotel está en Corstorphine Road, en un barrio arbolado. Tranvías y autobuses frecuentes conectan la puerta del hotel con las tiendas y atracciones de la ciudad. Puedes caminar por el Water of Leith hasta Dean Village en menos de media hora. Las habitaciones combinan techos altos y madera clásica con baños modernos; algunas cuentan con bañeras exentas y amplias duchas efecto lluvia.

El servicio es lo más destacado aquí. El personal da la bienvenida a los que llegan tarde, guarda el equipaje tras el check‑out y a menudo gestiona mejoras de habitación pensadas. El restaurante del hotel, The Bothy, sirve platos contundentes y desayuno, con opciones sin gluten señaladas. Es adecuado para fines de semana de partido, parejas que buscan una base tranquila y familias que quieren habitaciones más grandes y transporte fácil.

Ten en cuenta: no hay ascensor y algunas habitaciones están en casas anexas en la misma calle. Los días de eventos la zona se llena y el estacionamiento en el hotel puede ser limitado.

En el Moxy Edinburgh Fountainbridge, una escena de vestíbulo juguetona se encuentra con un bar en la azotea con vistas a la ciudad, y estás a 10–15 minutos a pie de Grassmarket y Usher Hall.

El entorno funciona bien para explorar. Fountainbridge está cerca del Union Canal y de los restaurantes de Lothian Road. Una parada de autobús justo en la puerta comunica con Princes Street, Waverley y la zona de St James en minutos. Las habitaciones son compactas y limpias, con toques modernos y un buen aislamiento acústico para dormir tranquilos. El almacenamiento es mínimo: barras abiertas y unos cuantos ganchos en lugar de armarios, y los baños son pequeños pero funcionales.

Los espacios comunitarios son la estrella. Haz el registro en el bar, toma el cóctel de bienvenida y acomódate en el animado vestíbulo con juegos de mesa y rincones cómodos. Sube a la azotea para disfrutar de las vistas al atardecer. Es ideal para quienes visitan la ciudad, asistentes a conciertos en Usher Hall y parejas que buscan una base divertida. Los viajeros en solitario y de negocios apreciarán los desayunos para empezar temprano, el Wi‑Fi fiable y las salas de planchado en cada planta.

Hay contrapartidas. El desayuno se llena después del ajetreo matutino, con reposición lenta en las horas punta, y el bar de la azotea ocasionalmente se cierra por eventos privados: planifica en torno a ambos si son importantes para ti.

Baja del tranvía del aeropuerto y entra en el Hotel Indigo Edinburgh en York Place: el tranvía hace parada justo afuera, y tanto los lugares de la Ciudad Vieja como los de la Ciudad Nueva están a poca distancia a pie.

El hotel está en York Place, cerca de St Andrew Square. St James Quarter y el Edinburgh Playhouse están a un corto paseo. La estación de Waverley también queda cerca. Las habitaciones ocupan casas adosadas georgianas conectadas, por lo que los diseños varían. Espere techos altos, camas mullidas, duchas potentes y un minibar de cortesía con productos locales reabastecido diariamente.

El desayuno es lo más destacado aquí. La cocina ofrece un menú cocinado al momento junto con una amplia oferta continental, con opciones de origen vegetal y sin gluten. Va bien para quienes van al teatro a ver una función en el Playhouse, visitantes primerizos que buscan un acceso fácil al aeropuerto y viajeros de negocios en solitario que valoran una base céntrica.

La distribución tipo casa adosada implica que algunas habitaciones requieren subir escaleras y que ciertas zonas no tienen acceso por ascensor. Las habitaciones que dan a la calle escuchan el tráfico; los tapones para los oídos ayudan, y los taxis no pueden parar justo en la puerta debido a la línea del tranvía.

Situado en Grassmarket, Kick Ass Grassmarket (18+) combina dormitorios tipo cápsula exclusivos para adultos con vistas de postal al Castillo de Edimburgo, situando la Royal Mile a unos 10 minutos a pie.

La dirección está en la Ciudad Vieja de Edimburgo, justo en una animada plaza de pubs y cafeterías. La estación Waverley está a 15–20 minutos a pie, y los autobuses turísticos paran cerca. Algunas habitaciones dan al jardín y son más tranquilas por la noche. Los dormitorios incluyen cápsulas con puertas correderas o cortinas, luces de lectura, puertos USB y enchufes, estantes y taquillas seguras bajo la cama. Los baños están repartidos por las plantas, con muchas unidades individuales que combinan ducha, lavabo e inodoro, por lo que las esperas son cortas. Hay una cocina para huéspedes, un desayuno continental sencillo y una pequeña lavandería con máquinas.

Lo que destaca aquí es la privacidad en un ambiente de hostal. Las cápsulas hacen que las habitaciones compartidas se sientan más personales, y el elevado número de baños facilita las mañanas. Es adecuado para viajeros en solitario, parejas con presupuesto ajustado y grupos de amigos que quieren una base social sin renunciar al sueño. Las instalaciones para mujeres y las opciones solo para mujeres aportan tranquilidad a algunas viajeras. Las actividades organizadas por el hostal, incluidas las rutas de bares, ayudan a los huéspedes a conocer a otras personas.

Hay contrapartidas reales. No hay ascensor y la planta de las cápsulas está a varios pisos. Las duchas son de pulsador con temperaturas fijas, y las cápsulas pueden resultar calurosas.

En Queen Street, en New Town, YOTEL Edinburgh combina quioscos de registro automático con habitaciones compactas e inteligentes a pocos minutos a pie de Princes Street.

El lugar funciona bien para explorar la ciudad. Los restaurantes de George Street están cerca y Old Town se puede alcanzar a pie. Los autobuses circulan por Princes Street para desplazamientos más rápidos. Las habitaciones son pequeñas pero están distribuidas con ingenio, con televisores grandes que permiten casting y cortinas opacas de alta calidad. El aire acondicionado mantiene la temperatura, y a menudo las ventanas no se abren; algunas habitaciones no tienen ventanas.

Lo que destaca aquí es la rapidez y la conveniencia. El registro es rápido, el bar del vestíbulo sirve café y té todo el día, y los toques tecnológicos resultan bien pensados. La cama inteligente ajustable se incorpora para leer o ver la tele y luego queda plana para dormir. Es adecuada para quienes hacen escapadas urbanas de fin de semana que planean estar fuera la mayor parte del día, para viajeros de negocios en solitario que valoran una base sencilla, y para familias que usan habitaciones con literas en estancias cortas. Hay un gimnasio para entrenamientos rápidos y consigna de equipaje antes o después del registro.

Tenga en cuenta los contras. Las habitaciones son estrechas y no hay tetera en la habitación; las bebidas calientes se sirven en la planta baja. Algunas categorías carecen de ventanas, y la mayoría de las ventanas no se abren, así que espere aire acondicionado en lugar de aire fresco.

Best Western Kings Manor ofrece ventajas de ocio estilo resort en el tranquilo Portobello, con conexiones sencillas al centro de Edimburgo.

Situado en Milton Road East, en una zona residencial, los autobuses paran justo en la puerta y llegan al centro de la ciudad en unos 20 minutos. La estación de Brunstane está a un corto paseo; el tren llega a Waverley en alrededor de 10 minutos. La playa de Portobello queda lo suficientemente cerca para un paseo fácil. Las habitaciones son más amplias de lo esperado para un hotel de 3 estrellas, con camas super king y espacio para mesas y sillas. La decoración tiende a ser tradicional y algunos baños muestran su antigüedad. Las ventanas se abren para aire fresco, pero no hay aire acondicionado.

Lo que destaca aquí es la relación calidad-precio para el tiempo de bienestar. Los huéspedes disponen de un club de ocio con una gran piscina, sauna, baño de vapor y jacuzzi, además de un gimnasio bien equipado. Las familias se benefician de habitaciones familiares espaciosas y camas supletorias. Los propietarios de perros cuentan con un área de desayuno separada y asientos en el bar con mascotas. A los viajeros con presupuesto ajustado que prefieren una base tranquila les gustará, especialmente después de largos días en la ciudad.

Hay contrapartidas. El entorno suburbano te sitúa a unos 20–30 minutos del centro de la ciudad, por lo que hay que planificar el tiempo en autobús o tren. Las habitaciones se sienten anticuadas, el aislamiento sonoro es ligero y el aparcamiento en el lugar tiene un coste.

Quédate junto a los animales: el Holiday Inn Edinburgh está justo al lado del Zoológico de Edimburgo, y aún puedes llegar a la Ciudad Vieja en autobús en unos 20 minutos.

Situado en Corstorphine, entre el aeropuerto y la ciudad, es una base práctica. Una parada de autobús justo en la puerta te conecta con Princes Street, Haymarket y el aeropuerto con servicio frecuente. Las habitaciones varían en estilo y tamaño. Espera televisores de gran tamaño, hervidor de agua, secador de pelo y tabla de planchar; algunas habitaciones incluyen cafetera y escritorios mejores. Las vistas se extienden hasta las Pentland Hills o sobre las copas de los árboles del zoológico. Los baños pueden ser compactos y algo anticuados, y la iluminación es tenue en algunas habitaciones.

Lo que destaca aquí es el tiempo en familia sin complicaciones. Date un chapuzón, cálmate o haz ejercicio en la piscina cubierta, la sauna y el gimnasio para huéspedes, y luego camina hasta el zoológico en apenas un par de minutos. El vestíbulo se siente animado, con espacio para sentarse, aperitivos y bebidas, y juegos como futbolín y billar. Es adecuado para familias que planean un día en el zoológico, exploradores de la ciudad que quieren conexiones sencillas con el aeropuerto y viajeros de negocios que necesitan un escritorio y muchos enchufes.

Hay inconvenientes. La entrada a nivel de calle tiene escaleras o una rampa larga hasta la recepción, lo que resulta incómodo con equipaje o cochecitos. El aparcamiento en el lugar es reducido y se llena rápido, y algunos pasillos y baños muestran desgaste.

Una base en el oeste de Edimburgo que incluye piscina, sauna y baño de vapor para los huéspedes.

Situado junto al frondoso Corstorphine Hill, el hotel se encuentra en una tranquila zona residencial. Una parada de autobús a pocos minutos conecta con el centro de la ciudad en unos 25 a 35 minutos. El zoo de Edimburgo y el aeropuerto están a fácil alcance en taxi o en autobús. Las habitaciones se sienten espaciosas, con camas grandes, cortinas opacas y ventanas que se abren para que circule el aire. Las duchas tienen buena presión. Algunos espacios parecen recién renovados.

Lo que destaca aquí es sencillo: tiempo de ocio relajante después de un día de turismo. Nada, entra en calor en el baño de vapor y luego acomódate en el bar tranquilo. Es ideal para familias que van al zoológico, viajeros con coche que usan el estacionamiento en el lugar, y quienes hacen escapadas urbanas orientadas al bienestar y quieren una noche tranquila. A las parejas con presupuesto ajustado les gustarán las camas grandes y el entorno pacífico. Los viajeros de negocios cuentan con Wi‑Fi fiable y conexiones de transporte directas.

Hay contrapartidas. Estás a un viaje en autobús de la Ciudad Vieja, así que planifica tiempo extra. Partes del edificio se sienten anticuadas, y el ruido se transmite a través de algunos pisos en noches concurridas.