20 โรงแรมราคาถูกที่ดีที่สุด ในเอดินบะระ ปี 2026

เป็นหนึ่งในที่พักไม่กี่แห่งในย่านเมืองเก่าที่มี ดาดฟ้าพร้อมระเบียงที่กรอบวิวปราสาทเอดินบะระ — มุมมองที่หาได้ยากเมื่ออยู่ใกล้ย่านคึกคักขนาดนี้

ตั้งอยู่บน ถนนวิกตอเรีย ใกล้กับรอยัลไมล์เพียงไม่กี่ก้าว โรงแรมนี้ทำให้ปราสาทเอดินบะระอยู่ห่างออกไปประมาณ 10 นาทีโดยการเดิน พิพิธภัณฑ์แห่งชาติและย่านแกรสมาเก็ตตั้งอยู่ใกล้ ๆ ทำให้การเที่ยวชมสะดวกสบาย ห้องพักเป็นไปตามการออกแบบ “Chamber” อันชาญฉลาดของแบรนด์: ประตูเลื่อนกั้นระหว่างเตียงกับพื้นที่แต่งตัว ห้องสุขาและฝักบัวอยู่ในห้องแยกต่างหาก และกระจกแต่งหน้าที่มีไฟช่วยให้เช้าเป็นไปอย่างรวดเร็ว คาดว่าจะมีเครื่องชงกาแฟ Nespresso และมินิบาร์ที่จัดเต็ม; ห้องบางห้องมีระเบียงหรือวิวปราสาท

สิ่งที่ที่พักนี้ทำได้ดีที่สุดคือการจัดวางพื้นที่และการไหลของการใช้งาน สองคนสามารถเตรียมตัวพร้อมกันได้โดยไม่ต้องรอ ซึ่งมีค่ามากก่อนการไปดูการแสดงหรือทานอาหารเย็น เหมาะกับคู่รักที่ต้องการสไตล์ บรรยากาศบาร์ที่มีชีวิตชีวา และเวลาร่วมกัน ผู้ที่พาสัตว์เลี้ยงจะประทับใจกับการต้อนรับที่อบอุ่นและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสุนัขที่คิดมาอย่างรอบคอบ นักเดินทางเดี่ยวสามารถเดินชมแหล่งท่องเที่ยวในเมืองเก่าและปิดท้ายวันด้วยการชมพระอาทิตย์ตกบนระเบียง

มีข้อแลกเปลี่ยนอย่างหนึ่ง: ย่านบันเทิงที่คึกคักใกล้เคียงทำให้เสียงเบสอาจเข้าถึงบางห้องได้ในช่วงดึกของวันหยุดสุดสัปดาห์ — ควรขอห้องด้านในที่เงียบสงบ การจัดวางอาคารแบบเก่าที่มีหลายตึกยังทำให้มีทางเดินยาวและบางครั้งต้องขึ้นบันไดระหว่างลิฟต์

เดอะ โรซีเอต์ เอดินบะระ ครอบคลุม สองทาวน์เฮาส์วิกตอเรียนที่หันหน้าเข้าหากัน บน West Coates ทำให้การเข้าพักรู้สึกเป็นส่วนตัวและแบ่งพื้นที่อย่างชาญฉลาดระหว่างตัวบ้านกับมุมพักผ่อน

ตั้งอยู่ในย่านเวสต์เอนด์ อยู่ระหว่าง Haymarket กับ Murrayfield คุณจะถึง สถานี Haymarket ภายในประมาณ 5–10 นาที ด้วยการเดินเท้า รถบัสรวมทั้งสายไปสนามบินจอด ตรงด้านหน้า ที่พักตกแต่งภายในโดยผสมผ้าลายหรูเข้ากับเตียงนอนสบาย; บางห้องมีอ่างอาบน้ำแบบตั้งอิสระ ห้องดับเบิลขนาดเล็กค่อนข้างแคบ และมีห้องบางห้องที่อยู่ชั้นล่างกว่าพื้นดินได้รับแสงจำกัด

การบริการโดดเด่น การเช็กอินมักหมายถึงการได้นั่งข้างเตาผิง ดื่มกาแฟ และมีการพูดคุยอย่างจริงใจ อาหารเช้าได้รับคำชมเรื่องจานอาหารที่อิ่มและพนักงานที่เอาใจใส่ ที่พักเหมาะสำหรับคู่รักที่ต้องการพักผ่อนในเมืองอย่างเงียบๆ วันสุดสัปดาห์ที่มีแข่งรักบี้ใกล้ สนามมัร์เรย์ฟิลด์ (Murrayfield Stadium) ประมาณ 15 นาที และเจ้าของสัตว์เลี้ยงที่ต้องการสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใส่ใจ

ควรรู้ว่ามีข้อแลกเปลี่ยน: ห้องบางห้องอยู่ในบ้านฝั่งตรงข้ามถนนจากอาคารหลัก ทำเลที่เงียบสงบก็แลกมาด้วยการที่ Old Town อยู่ห่างออกไปประมาณ 25–30 นาทีด้วยการเดิน

อพาร์ทโฮเทลแห่งนี้ตั้งอยู่ใต้ปราสาทเอดินบะระและรวมเอา ห้องวิวปราสาท เข้ากับ มินิคิทเช่นในห้องพัก ทำให้การชมแหล่งท่องเที่ยวในเมืองเก่าและการทำครัวเองแบบง่าย ๆ เกิดขึ้นพร้อมกันได้ในที่เดียว

ที่พักตั้งอยู่บน King’s Stables Road ถนนด้านข้างที่เงียบสงบจาก Grassmarket ถนนวิกตอเรียอยู่ห่างเพียงไม่กี่นาที และ Royal Mile อยู่ใกล้ ๆ สถานี Waverley ใช้เวลาเดินประมาณ 15 นาที ห้องสตูดิโอและอพาร์ตเมนต์ออกแบบมาให้ใช้งานได้จริง ไม่ฟุ่มเฟือย เครื่องใช้จาก Smeg เครื่องชงกาแฟ Nespresso เครื่องล้างจานขนาดเล็ก และพื้นที่เก็บของอัจฉริยะใต้เตียงช่วยเพิ่มการใช้ประโยชน์จากพื้นที่ แผงควบคุมแบบสัมผัสควบคุมไฟ ม่าน และระบบปรับอากาศ ส่วนผ้าม่านกันแสงช่วยให้ห้องมืดสนิท

จุดเด่น: ความสะดวกสบายแบบอพาร์ตเมนต์ใจกลางเมืองเก่า ล็อบบี้มีบาร์บรรยากาศผ่อนคลายและตู้เก็บขนมเล็ก ๆ สำหรับของว่าง ครอบครัวจะชอบโซฟาเบด, เครื่องซักผ้าสำหรับแขก และอุปกรณ์ครัวที่ช่วยให้จัดเตรียมอาหารเช้าได้ง่าย คู่รักควรจองห้องวิวปราสาท นักธุรกิจจะได้ไว‑ไฟที่เสถียรและห้องที่เงียบสงบสำหรับพักผ่อนหลังประชุม

ห้องที่หันหน้าไปทางปราสาทอาจได้ยินเสียงคุยกันในยามค่ำ และการควบคุมแบบอัจฉริยะรวมกับบริการทำความสะอาดที่ไม่เข้มงวดนักเหมาะกับนักเดินทางที่ต้องการความเป็นอิสระมากกว่าผู้ที่คาดหวังการทำความสะอาดทุกวัน

พักผ่อนท่ามกลางคฤหาสน์ชนบทที่เงียบสงบ แต่ยังสามารถไปถึง สนามบินเอดินบะระได้ประมาณ 10 นาที

Norton House ตั้งอยู่ที่ Ingliston ล้อมรอบด้วยต้นไม้และทุ่งนา มี เส้นทางเดินในป่า ให้เดินเล่นได้สะดวก ป้ายรถเมล์ตั้งอยู่ที่ปลายทางเข้า และที่จอดรถพร้อมบริการส่งต่อ (park-and-ride) ใกล้เคียงเชื่อมต่อสู่ตัวเมืองโดยรถราง ห้องพักกระจายอยู่ทั้งในตัวบ้านเดิมและอาคารปีกสมัยใหม่ คาดหวังการจัดเตรียมที่ใช้งานได้จริง เช่น ตู้เย็นพร้อมนมสด เสื้อคลุม ตู้นิรภัย เตารีด และถาดต้อนรับที่มีของใช้ครบครัน แขกหลายคนจะได้เจอ “Clyde” วัวไฮแลนด์ตุ๊กตาพลัชที่วางรออยู่บนเตียง

จุดเด่นคือคลับเพื่อการพักผ่อน มี สระว่ายน้ำ สระน้ำวน (hydro pool) ซาวน่า และห้องอบไอน้ำ รวมทั้งยิมที่อุปกรณ์ครบครัน หากต้องการใช้บริการสปาเต็มวันก็มีทรีตเมนต์ให้เลือก อาหารเช้าได้คำชมมากมาย และบราเซอรี่เสิร์ฟจานที่ทำได้ดีจนรู้สึกคุ้มค่าที่จะนั่งทานนาน ๆ ที่นี่เหมาะสำหรับคู่รักที่ต้องการพักผ่อนสปาแบบสงบ นักเดินทางที่ต้องขึ้นเครื่องเช้าตรู่ และเจ้าของสุนัขที่ต้องการเดินเล่นง่าย ๆ โดยไม่ต้องออกจากบริเวณโรงแรม

มีข้อแลกเปลี่ยน: สปาอยู่ในอาคารแยกต่างหาก จึงต้องเดินออกไปกลางแจ้ง ซึ่งจะไม่สะดวกเมื่อฝนตก บรรยากาศชนบทยังหมายความว่าไม่ค่อยมีอะไรให้เดินถึงได้ วางแผนใช้รถเมล์ รถราง หรือแท็กซี่เมื่อต้องการไปตัวเมือง

การเข้าพักที่นี่ช่วยฝึกศัลยแพทย์จากทั่วโลก — โรงแรมนี้ เป็นกรรมสิทธิ์ของราชวิทยาลัยศัลยแพทย์แห่งเอดินบะระ (Royal College of Surgeons of Edinburgh).

บรรยากาศเงียบสงบ อยู่ในย่าน Surgeons Quarter ใกล้มหาวิทยาลัย โรงละคร Festival Theatre อยู่ไม่ไกล และย่านเมืองเก่ากระจายออกไปทุกทิศทาง เดินประมาณ 5–10 นาทีถึง Royal Mile และพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ สถานี Waverley เดินได้สะดวก ห้องพักให้ความรู้สึกทันสมัยและใช้งานได้จริง คาดหวังฝักบัวแรง หน้าต่างกันเสียง และเครื่องปรับอากาศ หลายห้องมีฝักบัวแบบเดินเข้า ขณะที่บางห้องเป็นฝักบัวเหนืออ่าง มีพอร์ต USB ข้างเตียง ตู้เย็นขนาดเล็ก ตู้เซฟ และชาและกาแฟ ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

บริการคือสิ่งที่โดดเด่น พนักงานจัดการเช็คอินก่อนเวลา การซ่อมแซมเล็กๆ ทันท่วงที และให้คำแนะนำอย่างเป็นมิตรได้อย่างคล่องแคล่ว ร้านอาหารและบาร์ในที่พักเหมาะสำหรับของว่างด่วน โดยมีรูมเซอร์วิสเป็นทางเลือกสำรอง นอกจากนี้ยังมี ฟิตเนสในสถานที่ ที่ใหญ่กว่าที่คิด ฐานที่นี่เหมาะกับคู่รักที่ไปดูการแสดง นักธุรกิจเดินทางคนเดียวที่ต้องการไวไฟความเร็วสูง และครอบครัวที่ต้องการพื้นที่และความเงียบในตอนกลางคืน

มีข้อแลกเปลี่ยนบ้าง: อาหารเช้ามีคนแน่น และรายการอาหารร้อนมีคุณภาพแตกต่างกันในแต่ละเช้า ที่จอดรถในสถานที่มีจำกัด; จึงควรวางแผนสำหรับโรงจอดรถใกล้เคียงและการเดินขึ้นเนินสั้นๆ กลับมา.

Eden Locke ผสมผสานการอยู่อพาร์ตเมนต์เข้ากับทำเลใจกลางเมือง: สตูดิโอพร้อมครัวและเครื่องซักผ้า/เครื่องอบผ้า ตั้งอยู่ตรง ถนนจอร์จ (George Street) ในนิวทาวน์ ห่างประมาณ 10–15 นาทีไปยังเมืองเก่าและปราสาท

ออกไปนอกที่พักก็เจอบาร์ คาเฟ่ และร้านค้า หรือนั่งรถรางจาก Princes Street ใช้เวลาราวห้านาที คาเฟ่ในล็อบบี้สะดวกสำหรับกาแฟและของว่างด่วน ภายในสตูดิโอให้ความรู้สึกเรียบร้อยและสงบ มีการแบ่งโซนพักผ่อนกับโซนหลับอย่างชัดเจน คาดหวังได้ถึงไวไฟความเร็วสูงในห้องพร้อมรหัสส่วนตัว, Chromecast, ผ้าม่านกันแสง และเครื่องใช้สมัยใหม่ รวมทั้งเตาอินดักชัน เตาอบแบบคอมบิ เครื่องล้างจาน และในหลายยูนิตจะมีเครื่องซักผ้า/เครื่องอบผ้า ของใช้เพิ่มเติมที่คิดมาอย่างตั้งใจ เช่น ร่ม เครื่องสร้างเสียงขาว และเสื่อโยคะ จะมีให้ในจุดที่จำเป็น

สิ่งที่ Eden Locke ทำได้ดีที่สุดคือทำให้การเข้าพักใจกลางเมืองรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน การจัดห้องเหมาะสำหรับการพักหนึ่งสัปดาห์ในเมือง ทำงานจากระยะไกลเป็นบางวัน หรือครอบครัวที่ชอบทำอาหารมื้อเรียบง่าย คู่รักจะได้พื้นที่ให้ผ่อนคลายหลังเที่ยวชมสถานที่ เจ้าของสัตว์เลี้ยงก็จะชอบบรรยากาศที่เป็นมิตรเช่นกัน

มีข้อแลกเปลี่ยนหนึ่งข้อที่ควรทราบ: มีไนต์คลับอยู่ข้าง ๆ เมื่อปิดหน้าต่าง กระจกสองชั้นช่วยเก็บเสียงได้เงียบ แต่ถ้าต้องการอากาศบริสุทธิ์ตอนกลางคืน คุณอาจได้ยินเสียงคนคุยกันดึกๆ

ที่นี่ อาหารเช้ามาพร้อมบทเรียนประวัติศาสตร์: คุณจะมองออกไปเห็น สะพานสามแห่งจากสามศตวรรษที่แตกต่างกัน ที่ทอดข้ามปากอ่าว Firth of Forth

โรงแรมตั้งอยู่ที่ St Margaret’s Head อยู่ทางเหนือของ Queensferry Crossing เล็กน้อย มี ป้ายรถเมล์ข้างโรงแรม ที่พาคุณไปยังเอดินบะระได้ประมาณ 20–30 นาที ขึ้นกับสภาพการจราจร สถานี North Queensferry เดินไปได้ แม้เส้นทางจะมีบันไดชันและแท็กซี่มีจำกัด ห้องพักให้ความรู้สึกกว้างขวางและสงบ หลายห้องหันหน้าออกสู่ผืนน้ำและสะพาน ส่วนห้องอื่นมองเห็นต้นไม้ คาดว่าจะมีเตียงขนาดใหญ่ ตู้เย็นเล็ก และปลั๊กไฟใช้งานสะดวก รวมถึงเต้ารับแบบ EU ห้องน้ำมีรูปแบบต่างกัน ทั้งฝักบัวแบบฝนตกและฝักบัวเหนืออ่างอาบน้ำ

ทิวทัศน์คือตัวชูโรง ห้องอาหารและบาร์จัดกรอบสะพานเหมือนภาพโปสการ์ด และพระอาทิตย์ตกสามารถสวยงามมาก เหมาะสำหรับคู่รักที่ต้องการที่พักเงียบสงบและมีวิวสวยให้ใช้เวลาอยู่ริมหน้าต่าง นักธุรกิจน่าจะชอบที่จอดรถสะดวก เช็กเอาต์เวลา 12:00 และยิมที่สว่างและดูแลดี เจ้าของสัตว์เลี้ยงก็ได้รับการดูแลเช่นกัน มีขนมและพื้นที่รับประทานอาหารที่ เป็นมิตรกับสุนัข

ก็มีข้อแลกเปลี่ยนบ้าง ที่จอดรถมีค่าใช้จ่าย และไม่มีที่ชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าบนที่พัก การให้บริการและคุณภาพอาหารมื้อค่ำที่ร้าน The Shore อาจไม่สม่ำเสมอในบางครั้ง และบางห้องค่อนข้างเย็น โดยการปรับความร้อนต้องติดต่อที่แผนกต้อนรับเพื่อจัดการ

จากโนโวเทล เอดินบะระ พาร์ค คุณอยู่ห่างจากป้ายรถรางเอดินบะระพาร์คเพียง 3 นาที และอยู่บนเส้นทางตรงไปยังสนามบินและตัวเมือง โดยมี สระว่ายน้ำในร่มที่มีระบบทำความร้อน รอให้คุณผ่อนคลายเมื่อกลับมา

ตั้งอยู่ข้างศูนย์กลางรถไฟและรถรางทางฝั่งตะวันตก จึงสะดวกสำหรับการเดินทางแบบไป-กลับทั้งสองทิศทาง ไปยังถนน Princes Street ใช้เวลาประมาณ 15–20 นาที และไปสนามบินประมาณ 10–15 นาทีโดยรถราง ขบวนรถไฟไปกลาสโกว์ก็ออกจากสถานีเดียวกัน มีย่านค้าปลีกอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน พร้อมทั้งซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านอาหารจานด่วนสำหรับมื้อที่สะดวก ห้องพักให้ความรู้สึกใช้งานได้จริงและสะอาด; หลายห้องมีตู้เย็นขนาดเล็ก ขณะที่ห้องที่อัปเกรดแล้วบางห้องมีเครื่องชงกาแฟ Nespresso ระเบียง และผลิตภัณฑ์อาบน้ำจาก Rituals

สิ่งที่โดดเด่นที่นี่คือความสมดุลระหว่างการเดินทางที่ราบรื่นกับเวลาพักผ่อนที่ผ่อนคลาย สระว่ายน้ำในร่ม ห้องซาวน่า และห้องอบไอน้ำ ทำให้ที่นี่เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับครอบครัวหรือผู้ที่มาเที่ยวเมืองในช่วงสุดสัปดาห์ที่ต้องการฐานที่พักเงียบสงบ นักธุรกิจก็ชอบการเดินทางที่ตรงไปตรงมาและพื้นที่เชื่อถือได้เพื่อชาร์จพลังระหว่างการประชุม

คุณอยู่ห่างจากย่านประวัติศาสตร์หลัก ดังนั้นควรวางแผนใช้รถรางเพื่อไปชมสถานที่ มี ที่จอดรถในสถานที่ (คิดค่าบริการ) และห้องที่อยู่ใกล้เส้นทางรถไฟอาจได้ยินเสียงรถรางผ่าน

ตั้งอยู่ในอาคารศาลเก่าของเมือง CODE - The Court มีที่พักแบบพ็อดตั้งอยู่บน Royal Mile ตรงข้าม St Giles’ Cathedral

ออกไปข้างนอกแล้วจะเป็นตรอกในย่านเมืองเก่า นักแสดงข้างถนน และสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ปราสาทเอดินบะระ (Edinburgh Castle) ตั้งอยู่ขึ้นไปบนเนิน ประมาณ 10 นาที และสถานีเวฟเฟอร์ลีย์ (Waverley Station) อยู่ห่างประมาณ 5–10 นาทีเดิน พ็อดในห้องพักรวมเพิ่มความเป็นส่วนตัวด้วยผ้าม่าน ไฟอ่านหนังสือ และพอร์ต USB; ผู้เข้าพักแต่ละคนจะได้ล็อกเกอร์ที่ใช้รหัส ห้องน้ำทำความสะอาดบ่อย และมีไดร์เป่าผมกับพัดลมขนาดเล็กให้ยืม มีห้องพักส่วนตัวเพียงไม่กี่ห้องอยู่เคียงข้างห้องพักรวม และมีลิฟต์ช่วยเรื่องสัมภาระ

จุดเด่นคือบรรยากาศแบบสังคมโดยยังคงความเป็นส่วนตัว ทัวร์เดินเท้าฟรี การชิม และกิจกรรมตอบคำถาม (trivia) ทำให้พบปะผู้คนได้ง่าย แล้วกลับไปพักที่พ็อดของคุณได้ บิสโทรในพื้นที่มีส่วนลดสำหรับแขกและมีอาหารเช้าแบบเรียบง่าย และ แผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง ช่วยให้การมาถึงเป็นไปอย่างราบรื่นตลอดทุกชั่วโมง เหมาะสำหรับนักเดินทางคนเดียว ผู้ที่มาเข้าพักโฮสเทลเป็นครั้งแรก และการพักเมืองสั้นๆ ที่เน้นการเที่ยวชม

มีข้อแลกเปลี่ยน: ไม่มีห้องครัวสำหรับแขก และเลานจ์เดียวที่มีอยู่ยังทำหน้าที่เป็นร้านกาแฟสาธารณะ จึงอาจรู้สึกคึกคักและไม่ได้สงวนสำหรับแขกเพียงอย่างเดียว ตำแหน่งที่ตั้งใจกลางเมืองยังหมายความว่าอาจมีเสียงจากถนนในช่วงดึกของวันหยุดสุดสัปดาห์.

Set in restored Georgian townhouses—including Robert Louis Stevenson’s grandfather’s former home—this Courtyard puts you next to the Playhouse and within minutes of the airport tram.

The address sits at Baxter’s Place by Picardy Place, across from St James Quarter and a few minutes from the airport tram. Calton Hill is around 15 minutes on foot, and Waverley Station is about 10 minutes. Rooms feel modern and quiet; some sit below street level, away from traffic. Blackout blinds help, but some bathrooms use frosted glass doors and slim sinks, which limit privacy and space.

This hotel shines for theatre weekends: you are next door to the Edinburgh Playhouse and can be in your seat within minutes. It also works well for city breaks and shopping runs at St James Quarter. Solo business travelers will like the calm rooms and the 1802 Bar & Grill on the fourth floor for an easy dinner.

Parking lives off-site at OMNI, a few minutes’ walk, so you won’t unload at the door. Bathrooms with glass panels also let light and sound into the room.

A few suites open straight onto a private garden in Edinburgh’s New Town—rare for a city hideaway.

Nira Caledonia sits on a quiet Georgian street between Stockbridge and the city centre. Cafes and the Sunday market in Stockbridge are a short walk. Edinburgh Castle and the Old Town are about 15–25 minutes on foot. Rooms mix period details with modern comforts: high ceilings, big windows, espresso machines, and L’Occitane toiletries; some bathrooms add rainfall showers with body jets, while smaller categories are snug.

Service is the standout. Staff roll out a red carpet vibe, remember repeat guests, and add thoughtful touches for birthdays and engagements. It suits couples seeking quiet, especially those booking a whirlpool suite with garden access. Solo travelers and business guests also get a calm base with fast Wi‑Fi and a small bar.

There are tradeoffs. There’s no elevator, and upper floors mean many stairs. Street parking dominates, with meters on weekdays, so plan for a short walk or a taxi after parking.

ตื่นขึ้นมาแล้วมองเห็นวิวสวนของ Bruntsfield Links และไปถึงเมืองเก่าโดยรถบัสได้ในเวลาประมาณ 10–15 นาที

โรงแรมตั้งอยู่ในย่าน Bruntsfield ที่ให้ความรู้สึกท้องถิ่น มีคาเฟ่อิสระ ร้านขนมอบ และร้านบูติก เดินออกไปข้างนอกแล้วข้ามไปยัง The Meadows เพื่อวิ่งจ็อกกิ้งยามเช้าหรือเดินเล่นช้าๆ ห้องพักให้ความรู้สึกอบอุ่นและทันสมัย หลายห้องกว้างขวาง มีเตียงใหญ่ เสื้อคลุมอาบน้ำ และเครื่องชงกาแฟ ห้องอัปเกรดบางห้องมีอ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกต่างหาก ขอห้องด้านหน้าเพื่อชมวิวสีเขียว หรือขอห้องด้านหลังถ้าต้องการความเงียบเพิ่มเติม ลิฟต์ช่วยเรื่องกระเป๋า แม้ว่าในห้องบางห้องจะยังมีขั้นตอนภายในสั้นๆ

ที่นี่โดดเด่นเรื่องความสบายแบบผ่อนคลายที่ใส่ใจในรายละเอียด อาหารเช้าปรุงตามสั่ง โดยมีตัวเลือกแบบคอนติเนนตัลเสิร์ฟเพิ่ม ทำให้เช้าดูไม่รีบร้อน เหมาะสำหรับเจ้าของสุนัขเพราะมี ห้องพักและบริการรับประทานอาหารที่เป็นมิตรกับสุนัข ครอบครัวจะชื่นชอบห้องครอบครัวขนาดใหญ่ใกล้สวน ขณะที่คู่รักจะได้ที่พักที่เงียบสงบขึ้นและมีร้านอาหารดีๆ ใกล้เคียง

ไม่มีเครื่องปรับอากาศ และการเปิดหน้าต่างอาจทำให้ได้ยินเสียงการจราจรในคืนที่มีการจราจรคึกคัก ที่จอดรถมีตามระบบมาก่อนได้ก่อนและมีค่าบริการ ดังนั้นควรวางแผนล่วงหน้าหรือใช้บริการรถเมล์ที่มีความถี่สูง

ตั้งอยู่ เดินเพียงไม่กี่นาทีจาก Murrayfield Stadium โรงแรม Murrayfield ใกล้กับบรรยากาศของการแข่งขันใหญ่แต่ยังคงความสงบ มี ป้ายรถเมล์อยู่ด้านนอก สำหรับการเดินทาง 10–15 นาทีไปยัง Princes Street และใช้เวลาประมาณ 15 นาทีไปสนามบิน

โรงแรมตั้งอยู่บนถนน Corstorphine ในย่านที่ร่มรื่น รถรางและรถเมล์ที่ให้บริการบ่อยเชื่อมต่อจากหน้าประตูสู่แหล่งช้อปปิ้งและสถานที่ท่องเที่ยวของเมือง เดินเลียบแม่น้ำ Water of Leith ไปยัง Dean Village ได้ในไม่ถึงครึ่งชั่วโมง ห้องพักผสมผสานเพดานสูงและงานไม้คลาสสิกกับห้องน้ำสมัยใหม่; บางห้องมีอ่างอาบน้ำแบบม้วนขอบ (roll‑top tubs) และฝักบัวแบบสายฝนขนาดใหญ่

การบริการเป็นจุดเด่นที่นี่ พนักงานต้อนรับผู้มาถึงแม้จะดึก เก็บกระเป๋าหลังเช็คเอาต์ และมักจัดการอัปเกรดอย่างใส่ใจ ภัตตาคารในสถานที่ The Bothy ให้บริการอาหารจานหลักรสจัดจ้านและอาหารเช้า โดยมีการระบุตัวเลือกปราศจากกลูเตน เหมาะสำหรับสุดสัปดาห์ที่มีการแข่งขัน คู่รักที่ต้องการฐานที่เงียบสงบ และครอบครัวที่ต้องการห้องขนาดใหญ่และการเดินทางที่สะดวก

ที่ควรรู้: ไม่มีลิฟต์ และบางห้องตั้งอยู่ในอาคารภาคผนวกห่างออกไปตามถนน ในวันที่มีงานบริเวณนี้จะค่อนข้างคึกคัก และที่จอดรถภายในสถานที่อาจมีจำกัด

ที่ Moxy Edinburgh Fountainbridge บรรยากาศล็อบบี้สนุกสนานมาพบกับ บาร์บนชั้นดาดฟ้าพร้อมวิวเมือง และคุณใช้เวลาเดิน ประมาณ 10–15 นาทีไปยัง Grassmarket และ Usher Hall

ทำเลเหมาะสำหรับการออกสำรวจ Fountainbridge อยู่ใกล้คลอง Union Canal และร้านอาหารบน Lothian Road มี ป้ายรถเมล์อยู่ด้านนอกตรงหน้าโรงแรม ที่วิ่งไปยัง Princes Street, Waverley และย่าน St James ได้ภายในไม่กี่นาที ห้องพักกะทัดรัดและสะอาด ตกแต่งทันสมัยและกันเสียงได้ดีเพื่อการนอนหลับที่เงียบสงบ พื้นที่เก็บของมีจำกัด—ราวแขวนแบบเปิดและตะขอไม่กี่อันมาแทนตู้เสื้อผ้า—และห้องน้ำคับแคบแต่ใช้งานได้

พื้นที่ส่วนกลางคือไฮไลท์ เช็คอินที่บาร์ รับค็อกเทลต้อนรับ แล้วนั่งลงในล็อบบี้มีชีวิตชีวาที่มีเกมกระดานและมุมสบายๆ ขึ้นไปชั้นบนเพื่อชมวิวยามอาทิตย์ตกที่ดาดฟ้า ที่นี่เหมาะกับนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวเมือง ผู้ที่มาชมคอนเสิร์ตที่ Usher Hall และคู่รักที่ต้องการฐานที่สนุกสนาน นักเดินทางคนเดียวและนักธุรกิจจะชื่นชอบอาหารเช้าเริ่มเร็ว ไวไฟที่เชื่อถือได้ และห้องรีดผ้าบนแต่ละชั้น

ก็มีข้อแลกเปลี่ยนบ้าง อาหารเช้ามักแน่นหลังช่วงเร่งด่วนตอนเช้า และการเติมอาหารช้าในช่วงเวลาที่มีคนมาก ส่วนบาร์บนดาดฟ้าบางครั้งปิดให้บริการสำหรับงานส่วนตัว — วางแผนล่วงหน้าหากเรื่องเหล่านี้สำคัญสำหรับคุณ.

Step off the airport tram and into Hotel Indigo Edinburgh on York Place—the tram stops outside, and both Old and New Town sights are an easy walk.

The hotel sits on York Place, near St Andrew Square. St James Quarter and the Edinburgh Playhouse are a short walk. Waverley Station is close, too. Rooms span linked Georgian townhouses, so layouts vary. Expect high ceilings, plush beds, strong showers, and a complimentary minibar with local treats restocked daily.

Breakfast is the standout here. The kitchen serves a cooked-to-order menu alongside a generous continental spread, with plant-based and gluten-free options. It suits theatergoers catching a show at the Playhouse, first-time visitors wanting easy airport access, and solo business travelers who value a central base.

The townhouse layout means some rooms require stairs, and certain areas lack lift access. Street-facing rooms hear traffic; earplugs help, and taxis cannot stop right outside due to the tram line.

ตั้งอยู่ในย่าน Grassmarket, Kick Ass Grassmarket (เฉพาะผู้ใหญ่ 18+) มีหอพักแบบพ็อดสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น พร้อมวิวปราสาทเอดินบะระเหมือนโปสการ์ด และใช้เวลาเดินไปยัง Royal Mile ประมาณ 10 นาที

ที่อยู่ตั้งอยู่ในเมืองเก่า (Old Town) ของเอดินบะระ ตรงจัตุรัสที่มีผับและคาเฟ่คึกคัก สถานี Waverley เดินประมาณ 15–20 นาที บัสนำเที่ยวก็มีจอดใกล้ๆ บางห้องหันหน้าไปทางสวนและจะเงียบกว่าในตอนกลางคืน ห้องรวมมีพ็อดสไตล์แคปซูลที่มีประตูเลื่อนหรือม่าน ไฟอ่าน พอร์ต USB และปลั๊ก ชั้นวางของ และตู้ล็อกเกอร์ใต้เตียงที่ล็อกได้ ห้องน้ำกระจายอยู่ตามชั้น โดยมีหลายห้องน้ำเดี่ยวที่รวมฝักบัว อ่างล้างหน้า และโถส้วมไว้ด้วยกัน ทำให้ไม่ต้องรอนาน มีห้องครัวสำหรับผู้เข้าพัก เสิร์ฟอาหารเช้าแบบคอนติเนนตัลเรียบง่าย และมีห้องซักผ้าขนาดเล็กพร้อมเครื่องซักผ้า/อบผ้า

สิ่งที่โดดเด่นคือความเป็นส่วนตัวในบรรยากาศโฮสเทล พ็อดทำให้ห้องรวมรู้สึกเป็นส่วนตัวมากขึ้น และจำนวนห้องน้ำที่มากช่วยให้เช้าวันใหม่ราบรื่น เหมาะกับนักเดินทางเดี่ยว คู่ที่ประหยัด และกลุ่มเพื่อนที่ต้องการสถานที่เป็นฐานที่สังคมได้โดยไม่ต้องแลกกับการนอน สิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะผู้หญิงและตัวเลือกห้องเฉพาะผู้หญิงช่วยเพิ่มความอุ่นใจให้ผู้เดินทางบางคน กิจกรรมที่โฮสเทลจัด เช่น ทัวร์บาร์ ช่วยให้ผู้เข้าพักได้พบปะเพื่อนใหม่

ข้อแลกเปลี่ยนมีอยู่จริง คือไม่มีลิฟต์ และชั้นที่วางพ็อดอยู่สูงขึ้นหลายชั้น ฝักบัวเป็นแบบกดปุ่มที่มีอุณหภูมิคงที่ และพ็อดอาจค่อนข้างอบอุ่น

On Queen Street in New Town, YOTEL Edinburgh pairs self check-in kiosks with smart, compact rooms a short walk from Princes Street.

The spot works well for city exploring. George Street dining sits nearby, and Old Town is reachable on foot. Buses run along Princes Street for faster trips. Rooms are small but cleverly laid out, with big TVs that support casting and strong blackout blinds. Air conditioning keeps things steady, and windows often do not open; some rooms have no windows at all.

What stands out here is speed and convenience. Check-in is quick, the lobby bar pours coffee and tea all day, and the tech touches feel thoughtful. The adjustable smart bed shifts upright for reading or TV, then lies flat for sleep. It suits weekend city-breakers who plan to be out most of the day, solo business travelers who value an easy base, and families using bunk rooms for short stays. There’s a gym for quick workouts and luggage storage before or after check-in.

Know the tradeoffs. Rooms run tight and there’s no in-room kettle; hot drinks live downstairs. Some categories lack windows, and most windows do not open, so expect AC rather than fresh air.

Best Western Kings Manor มอบสิ่งอำนวยความสะดวกสไตล์รีสอร์ตในย่าน Portobello ที่เงียบสงบ พร้อมการเชื่อมต่อเข้าใจกลางเมืองเอดินบะระที่สะดวก

ตั้งอยู่บน Milton Road East ในพื้นที่ที่อยู่อาศัย รถเมล์จอดอยู่หน้าที่พักเลย และใช้เวลาประมาณ 20 นาทีถึงใจกลางเมือง สถานี Brunstane เดินไม่ไกล; รถไฟถึงสถานี Waverley ประมาณ 10 นาที ชายหาด Portobello อยู่ใกล้พอให้เดินชิลไปถึง ห้องพักกว้างกว่าที่คาดสำหรับระดับ 3 ดาว มีเตียงซูเปอร์คิงและพื้นที่สำหรับโต๊ะกับเก้าอี้ การตกแต่งเน้นแบบดั้งเดิม และห้องน้ำบางห้องแสดงความเก่าแก่ หน้าต่างเปิดได้เพื่อรับอากาศบริสุทธิ์ แต่ไม่มีเครื่องปรับอากาศ

สิ่งที่โดดเด่นที่นี่คือความคุ้มค่าสำหรับเวลาพักผ่อนและดูแลร่างกาย แขกจะได้คลับสันทนาการที่ครบถ้วนพร้อม สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ ซาวน่า ห้องอบไอน้ำ และจากุซซี่ รวมถึงยิมที่มีอุปกรณ์ครบครัน ครอบครัวจะได้ห้องสำหรับครอบครัวที่กว้างขวางและเตียงเสริม เจ้าของสุนัขมีพื้นที่ทานอาหารเช้าแยกต่างหากและที่นั่งบาร์ที่อนุญาตให้นั่งกับสัตว์เลี้ยงได้ นักเดินทางที่คำนึงเรื่องงบประมาณและชอบที่พักที่เงียบสงบจะชอบที่นี่ โดยเฉพาะหลังจากวันที่ต้องเที่ยวในเมืองมาทั้งวัน

มีข้อแลกเปลี่ยนอยู่บ้าง ทำเลชานเมืองทำให้คุณต้องใช้เวลาประมาณ 20–30 นาทีถึงใจกลางเมือง จึงควรวางแผนเวลาเดินทางด้วยรถเมล์หรือรถไฟ ห้องพักให้ความรู้สึกเก่า การกันเสียงค่อนข้างน้อย และที่จอดรถในสถานที่มีค่าธรรมเนียม

พักใกล้สัตว์: โรงแรม Holiday Inn Edinburgh ตั้งอยู่ ติดกับสวนสัตว์เอดินบะระโดยตรง และคุณยังสามารถไปยังเมืองเก่า (Old Town) โดยรถบัสได้ประมาณ 20 นาที

ตั้งอยู่ในย่านคอร์สทอร์ฟิน ระหว่างสนามบินกับตัวเมือง ทำเลนี้เป็นฐานที่ใช้งานได้จริง มี ป้ายรถบัสอยู่ด้านนอกโรงแรม เชื่อมต่อไปยังถนนพรินเซส (Princes Street), ไฮมาร์เก็ต (Haymarket) และสนามบิน โดยมีบริการถี่ ห้องพักมีสไตล์และขนาดแตกต่างกัน คาดว่าจะเจอทีวีจอใหญ่มาก กาต้มน้ำ ไดร์เป่าผม และโต๊ะรีดผ้า; บางห้องมีเครื่องชงกาแฟและโต๊ะทำงานที่ดีกว่า วิวมองเห็นเทือกเขาเพนต์แลนด์หรือยอดไม้ของสวนสัตว์ ห้องน้ำอาจค่อนข้างแคบและดูเก่าเล็กน้อย และไฟสว่างน้อยในบางห้อง

จุดเด่นคือความสะดวกสำหรับครอบครัว — จะลงว่ายน้ำ อบตัว หรือออกกำลังกายใน สระว่ายน้ำในร่ม ซาวน่า และยิมสำหรับแขก แล้วเดินไปสวนสัตว์ได้เพียงไม่กี่นาที ล็อบบี้คึกคัก มีมุมให้นั่ง ขนมและเครื่องดื่ม และเกมอย่างฟูสบอล (โต๊ะฟุตบอล) และพูล เหมาะกับครอบครัวที่วางแผนไปสวนสัตว์ นักท่องเที่ยวที่ต้องการการเชื่อมต่อสนามบินที่เรียบง่าย และนักธุรกิจที่ต้องการโต๊ะทำงานพร้อมปลั๊กไฟจำนวนมาก

มีข้อแลกเปลี่ยน: ทางเข้าในระดับถนนเป็นบันไดหรือทางลาดยาวไปยังแผนกต้อนรับ ซึ่งไม่สะดวกเมื่อมีสัมภาระหรือรถเข็นเด็ก ที่จอดรถในบริเวณโรงแรมคับแคบและเต็มเร็ว และทางเดินบางส่วนกับห้องน้ำมีร่องรอยการใช้งาน

ที่พักทางตะวันตกของเอดินบะระที่มี สระว่ายน้ำ ซาวน่า และห้องอบไอน้ำ สำหรับผู้เข้าพัก

ตั้งอยู่ข้างเชิงเขา Corstorphine ที่ร่มรื่น โรงแรมอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยเงียบสงบ รถประจำทางที่อยู่ ห่างไปเพียงไม่กี่นาที เชื่อมต่อกับใจกลางเมืองใช้เวลาประมาณ 25–35 นาที สวนสัตว์เอดินบะระและสนามบินไปถึงได้สะดวกโดยแท็กซี่หรือรถบัส ห้องพักให้ความรู้สึกกว้างขวางด้วยเตียงขนาดใหญ่ ม่านกันแสง และหน้าต่างที่เปิดได้เพื่อรับอากาศสดชื่น ฝักบัวมีแรงดันดี บางจุดของพื้นที่ดูเหมือนเพิ่งปรับปรุงใหม่

สิ่งที่โดดเด่นที่นี่เรียบง่าย: เวลาพักผ่อนอย่างสบายหลังจากวันท่องเที่ยว ว่ายน้ำ อบตัวในห้องอบไอน้ำ แล้วมานั่งพักผ่อนในบาร์ที่เงียบสงบ เหมาะสำหรับครอบครัวที่ไปสวนสัตว์ นักเดินทางที่มีรถซึ่งใช้ ที่จอดรถในสถานที่ และผู้ที่ใส่ใจสุขภาพที่ต้องการคืนที่เงียบสงบ คู่รักงบจำกัดจะชอบเตียงใหญ่และบรรยากาศสงบ นักธุรกิจได้บริการไว‑ไฟที่เชื่อถือได้และการเชื่อมต่อขนส่งที่ตรงไปตรงมา

มีข้อแลกเปลี่ยนบ้าง คุณต้องนั่งรถบัสไปยังเมืองเก่า ดังนั้นวางแผนเผื่อเวลาเพิ่มเติม บางส่วนของอาคารดูเก่า และเสียงดังทะลุผ่านบางชั้นในคืนที่มีคนหนาแน่น