The Balmoral Hotel
2026 Ekspercki przewodnikZaktualizowano: czerwiec 2026

20 najlepszych luksusowych hoteli w Edynburgu na 2026

Recenzja autorstwa Christian Rivera – 6 lat doświadczenia hotelowego. Ocenione i uszeregowane według opłacalności, lokalizacji i jakości.

Wybór redakcji

Naszych 5 ulubionych hoteli

Edynburg w Szkocji leży na wulkanicznych wzgórzach, z efektowną linią horyzontu uwieńczoną Zamkiem w Edynburgu. Ten przegląd najlepszych luksusowych hoteli jest skierowany do podróżnych, którzy oczekują wyższego komfortu, wyrafinowania i zapadającego w pamięć otoczenia w historycznych ulicach miasta. Hotele wybrano na podstawie szerokich badań ofert w mieście, a następnie zawężono wybór z uwzględnieniem lokalizacji, zweryfikowanych ocen gości i stosunku jakości do ceny. Malownicze położenie miasta wokół zamku oraz całoroczna kultura festiwali sprawiają, że Edynburg wyróżnia się jako miejsce na elegancki pobyt.

Przeczytaj pełną recenzję: Hotel The Balmoral
The Balmoral Hotel
1
Najlepszy ogółem
9.3

1050 opinii

Hotel The Balmoral

Zegar w hotelu Balmoral idzie trzy minuty do przodu, żeby pomóc podróżnym złapać pociąg — co pasuje do wytwornego hotelu tuż obok stacji Waverley.
Od$1,896
Przeczytaj pełną recenzję
Przeczytaj pełną recenzję: Old Town Chambers, Autograph Collection
Old Town Chambers, Autograph Collection
3
Najlepszy dla rodzin
9.2

1664 opinie

Old Town Chambers, Autograph Collection

Śpij przy St Giles i dotrzyj do Zamku w kilka minut — Old Town Chambers oferuje pełne apartamenty bezpośrednio na Royal Mile, dzięki czemu miasto jest na zewnątrz, a życie w środku pozostaje wygodne.
Od$701
Przeczytaj pełną recenzję
Przeczytaj pełną recenzję: Virgin Hotels Edynburg
Virgin Hotels Edinburgh
4
Najlepsza jakość/cena
8.9

5767 opinii

Virgin Hotels Edynburg

Jeden z nielicznych pobytów w Starym Mieście z tarasem na dachu, z którego rozciąga się widok na Zamek w Edynburgu — rzadki widok tak blisko centrum wydarzeń.
Od$299
Przeczytaj pełną recenzję
Przeczytaj pełną recenzję: The Roseate Edynburg - Small Luxury Hotels of the World
The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
6
Najlepszy niezależny
8.8

944 opinie

The Roseate Edynburg - Small Luxury Hotels of the World

The Roseate Edinburgh spans two Victorian townhouses facing each other on West Coates, so stays feel intimate and cleverly split between house and hideaway.
Od$272
Przeczytaj pełną recenzję
Przeczytaj pełną recenzję: The Caledonian Edynburg, Curio Collection by Hilton
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
8
Najlepszy dla par
8.4

1288 opinii

The Caledonian Edynburg, Curio Collection by Hilton

Dawny hotel przy stacji kolejowej Caledonian Railway w Edynburgu położony jest w zasięgu wzroku Zamku, z pożądanymi pokojami z widokiem na zamek i pełnym spa z basenem, sauną i łaźnią parową.
Od$519
Przeczytaj pełną recenzję
Przejdź do dowolnego hotelu

Przejdź do opinii o hotelu

1. Hotel The Balmoral

Property building in The Balmoral Hotel
The Balmoral Hotel
The Balmoral Hotel
The Balmoral Hotel
Neighbourhood in The Balmoral Hotel
Restaurant/places to eat in The Balmoral Hotel
Restaurant/places to eat in The Balmoral Hotel
The Balmoral Hotel
Bed in The Balmoral Hotel
Living room in The Balmoral Hotel

1/10

Property building in The Balmoral Hotel
The Balmoral Hotel
The Balmoral Hotel
The Balmoral Hotel
Neighbourhood in The Balmoral Hotel
Restaurant/places to eat in The Balmoral Hotel
Restaurant/places to eat in The Balmoral Hotel
The Balmoral Hotel
Bed in The Balmoral Hotel
Living room in The Balmoral Hotel
9.3

1050 opinii

Od
$1,896
Najlepszy dla rodzin
Najlepszy na city break
Dlaczego się wyróżnia

Zegar w hotelu Balmoral idzie trzy minuty do przodu, żeby pomóc podróżnym złapać pociąg — co pasuje do wytwornego hotelu tuż obok stacji Waverley.

Położony przy Princes Street, między Starym a Nowym Miastem, znajduje się na tyle blisko, że prawie wszystko jest w krótkim zasięgu spaceru. Na Royal Mile dojdziesz w około 10 minut; niedaleko są też George Street i St James Quarter. Wiele pokoi ma widok na Zamek w Edynburgu lub Ogrody Princes Street. Wnętrza sprawiają wrażenie klasycznych i spokojnych, z miękkimi łóżkami i zadbanymi łazienkami. Niektóre pokoje mają prysznice typu walk-in; inne wyposażone są w głębokie wanny z natryskiem sufitowym.

Na wyróżnienie zasługuje tu przemyślana obsługa, zwłaszcza dla rodzin. Co wieczór ciasteczka i mleko, szlafroki i kapcie dla dzieci oraz drobne niespodzianki sprawiają, że młodzi goście czują się zauważeni. Dorośli mają do dyspozycji dedykowany bar z whisky szkocką z fachowym doradztwem, a także Brasserie Prince i cenioną restaurację Number One na szczególne posiłki. Spa, basen i siłownia oferują spokojną godzinę między zwiedzaniem. To dobre miejsce dla par w podróży poślubnej, rodzin planujących przyjemny wyjazd oraz podróżnych koleją, którzy chcą mieć wygodną bazę.

Jest jedno zastrzeżenie: przyjazd samochodem jest kłopotliwy. Taksówki ustawiają się w kolejce przed stacją, więc wysiadanie i wsiadanie przy drzwiach może wymagać cierpliwości. Przyjazd pociągiem jest prostszy.

Zalety

  • Tuż obok stacji Waverley; około 10 minut spacerem do Royal Mile.
  • Wyjątkowe udogodnienia dla rodzin: wieczorne ciasteczka i mleko oraz szlafroki i kapcie dla dzieci.
  • Bar specjalizujący się w whisky, z doświadczonym personelem i starannie dobranymi degustacjami szkockiej whisky.
  • Spa z basenem i dużą, dobrze wyposażoną siłownią.

Wady

  • Dojazd samochodem jest utrudniony; taksówki tłoczą się przy wejściu.
  • W niektórych pokojach prysznic znajduje się nad wanną z wysokimi ściankami, co może utrudniać korzystanie osobom z ograniczoną sprawnością ruchową.
  • Opłaty za obsługę i koszty śniadania znacznie zwiększają rachunek.

Co mówią podróżni

C

Cole R.

Każdej nocy przynosili do naszego pokoju ciepłe ciasteczka i mleko dla dzieci, a konsjerż odprowadził nas ze stacji Waverley do hotelu. Najłatwiejszy przyjazd, jaki mieliśmy.

2. The Bonham

Property building in The Bonham
Facade/entrance in The Bonham
Lobby or reception in The Bonham
Facade/entrance in The Bonham
Bedroom, Bed in The Bonham
Bedroom, Bed in The Bonham
Bedroom, Bed in The Bonham
Bathroom in The Bonham
Bedroom, Bed in The Bonham
Lounge or bar in The Bonham

1/10

Property building in The Bonham
Facade/entrance in The Bonham
Lobby or reception in The Bonham
Facade/entrance in The Bonham
Bedroom, Bed in The Bonham
Bedroom, Bed in The Bonham
Bedroom, Bed in The Bonham
Bathroom in The Bonham
Bedroom, Bed in The Bonham
Lounge or bar in The Bonham
9.2

2556 opinii

Od
$420
Najlepszy dla par
Najlepszy na city break
Dlaczego się wyróżnia

Położony przy obsadzonych drzewami Drumsheugh Gardens w West End, The Bonham łączy charakter okazałego miejskiego domu z spokojnymi nocami, a Princes Street jest 10 minut spacerem.

Mieszkalna część West End sprawia wrażenie eleganckiej i spokojnej. Stockbridge i Dean Village są w niewielkiej odległości spacerem, a tramwaj łączy z St Andrew Square i lotniskiem. Pokoje mają wysokie sufity, duże okna oraz przemyślane udogodnienia: ekspres Nespresso ze świeżym mlekiem w lodówce, ciasteczka shortbread, szlafroki i parasole na deszczowe dni. Smart TV obsługują przesyłanie obrazu z telefonu, a Wi‑Fi jest mocne.

Śniadanie tutaj wyróżnia się. Spodziewaj się swobodnej jadalni, stołu z produktami kontynentalnymi oraz menu z daniami przyrządzanymi na zamówienie z lokalnymi specjałami. Przytulny bar serwuje porządne koktajle i dobrą szkocką whisky — idealne po dniu zwiedzania. To miejsce odpowiada parom szukającym spokojnej bazy, osobom podróżującym służbowo w pojedynkę, które potrzebują niezawodnej technologii, oraz miejskim turystom, którzy lubią styl bez tłumów.

To baza w West End, więc zaplanuj około 20–25 minut pieszo do Royal Mile. Na miejscu jest parking, ale miejsc jest niewiele i nie można ich rezerwować.

Zalety

  • Spokojna lokalizacja w West End; 10 minut spacerem do sklepów na Princes Street.
  • Mocne Wi‑Fi i inteligentne telewizory z łatwym strumieniowaniem z telefonu.
  • W pokojach znajdują się ekspres Nespresso, świeże mleko, herbata i maślane ciasteczka.
  • Doskonałe śniadanie z bufetem kontynentalnym i daniami przygotowywanymi na zamówienie.

Wady

  • Miejsca parkingowe na miejscu są ograniczone i nie można ich rezerwować z wyprzedzeniem.
  • W niektórych pokojach prysznic znajduje się nad wanną; krótka ścianka prysznicowa powoduje rozpryskiwanie wody na podłogę.
  • Pokoje na niższych kondygnacjach lub przylegające do windy bywają czasami hałaśliwe.

Co mówią podróżni

S

Samuel H.

Świeże mleko w lodówce i ciastka czekające — dokładnie to, czego mi było trzeba po późnym zameldowaniu.

3. Old Town Chambers, Autograph Collection

Balcony/Terrace in Old Town Chambers, Autograph Collection
Property building in Old Town Chambers, Autograph Collection
Property building in Old Town Chambers, Autograph Collection
View (from property/room) in Old Town Chambers, Autograph Collection
View (from property/room) in Old Town Chambers, Autograph Collection
Lobby or reception in Old Town Chambers, Autograph Collection
Lobby or reception in Old Town Chambers, Autograph Collection
Lobby or reception in Old Town Chambers, Autograph Collection
Bedroom, Bed in Old Town Chambers, Autograph Collection
Bedroom, Bed in Old Town Chambers, Autograph Collection

1/10

Balcony/Terrace in Old Town Chambers, Autograph Collection
Property building in Old Town Chambers, Autograph Collection
Property building in Old Town Chambers, Autograph Collection
View (from property/room) in Old Town Chambers, Autograph Collection
View (from property/room) in Old Town Chambers, Autograph Collection
Lobby or reception in Old Town Chambers, Autograph Collection
Lobby or reception in Old Town Chambers, Autograph Collection
Lobby or reception in Old Town Chambers, Autograph Collection
Bedroom, Bed in Old Town Chambers, Autograph Collection
Bedroom, Bed in Old Town Chambers, Autograph Collection
9.2

1664 opinie

Od
$701
Najlepszy na długie pobyty
Najlepszy na city break
Dlaczego się wyróżnia

Śpij przy St Giles i dotrzyj do Zamku w kilka minut — Old Town Chambers oferuje pełne apartamenty bezpośrednio na Royal Mile, dzięki czemu miasto jest na zewnątrz, a życie w środku pozostaje wygodne.

Wejście otwiera się na High Street przy katedrze św. Gilesa. Stacja Waverley jest w krótkim spacerze, choć najszybsza trasa wiedzie stromymi, historycznymi schodami. Luckenbooths, przylegająca restauracja, serwuje popularne śniadania à la carte. Apartamenty mają układy od studio po apartamenty z trzema sypialniami, niektóre z balkonami i widokiem na miasto. Kuchnie są wyposażone w naczynia do gotowania, zmywarkę i ekspres do kawy. Wiele jednostek ma dodatkowo pralko-suszarkę, co pomaga przy dłuższych pobytach.

Najlepiej obiekt sprawdza się w dostarczaniu prawdziwego domowego komfortu w niezrównanej lokalizacji na Starym Mieście. Rodziny i grupy otrzymują przestrzeń do rozłożenia się, a w większych jednostkach jest kilka łazienek. Pary mogą zarezerwować przestronny pokój z widokiem na miasto na specjalny weekend. Podróżujący służbowo docenią centralną bazę i praktyczne strefy mieszkalne, a dobrze wyposażona siłownia ułatwia treningi.

Są jednak pewne kompromisy. Obiekt obejmuje kilka zabytkowych budynków, więc trasy mogą przypominać labirynt z małymi windami i gdzieniegdzie schodami. Pokoje położone blisko pubów mogą być narażone na wieczorny hałas, szczególnie przy zamykaniu lokali.

Zalety

  • Położenie przy Royal Mile — krótki spacer do Zamku w Edynburgu i ulicy Princes Street.
  • Przestronne apartamenty z w pełni wyposażonymi kuchniami, pralką i suszarką oraz przydatnymi środkami czystości.
  • Dobrze wyposażona siłownia do treningu siłowego, a także bieżnie i maszyny wioślarskie.
  • Śniadanie à la carte w Luckenbooths chwalone za smak i porcje.

Wady

  • Do niektórych apartamentów prowadzą zabytkowe przejścia ze schodami; wejście z bagażem lub wózkiem dziecięcym może być utrudnione.
  • Ok
  • Układ sprawia wrażenie labiryntowego, z małymi windami i długimi trasami wewnętrznymi.

Co mówią podróżni

D

Daisy R.

Przy praniu wysadziło bezpiecznik; Sol go zresetował i później przyniósł nasze ubrania złożone. Ta drobna uprzejmość przekonała mnie do tego miejsca.

4. Virgin Hotels Edynburg

Property building in Virgin Hotels Edinburgh
Nearby landmark in Virgin Hotels Edinburgh
Lounge or bar in Virgin Hotels Edinburgh
Bed in Virgin Hotels Edinburgh
Bed in Virgin Hotels Edinburgh
Restaurant/places to eat in Virgin Hotels Edinburgh
Restaurant/places to eat in Virgin Hotels Edinburgh
Restaurant/places to eat in Virgin Hotels Edinburgh
Decorative detail in Virgin Hotels Edinburgh
Lobby or reception in Virgin Hotels Edinburgh

1/10

Property building in Virgin Hotels Edinburgh
Nearby landmark in Virgin Hotels Edinburgh
Lounge or bar in Virgin Hotels Edinburgh
Bed in Virgin Hotels Edinburgh
Bed in Virgin Hotels Edinburgh
Restaurant/places to eat in Virgin Hotels Edinburgh
Restaurant/places to eat in Virgin Hotels Edinburgh
Restaurant/places to eat in Virgin Hotels Edinburgh
Decorative detail in Virgin Hotels Edinburgh
Lobby or reception in Virgin Hotels Edinburgh
8.9

5767 opinii

Od
$299
Najlepszy na city break
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

Jeden z nielicznych pobytów w Starym Mieście z tarasem na dachu, z którego rozciąga się widok na Zamek w Edynburgu — rzadki widok tak blisko centrum wydarzeń.

Położony przy Victoria Street, kilka kroków od Royal Mile, hotel oddaje Zamek w Edynburgu w odległości około 10 minut pieszo. Narodowe Muzeum i Grassmarket znajdują się w pobliżu, więc zwiedzanie jest proste. Pokoje zachowują sprytny projekt marki „Chamber”: przesuwane drzwi oddzielają łóżko od części garderobianej. Toaleta i prysznic znajdują się w oddzielnych kabinach, a podświetlone toaletka ułatwia poranki. Spodziewaj się ekspresu Nespresso i dobrze zaopatrzonego minibaru; niektóre pokoje mają balkon lub widok na zamek.

To, w czym to miejsce jest najlepsze, to układ i przepływ przestrzeni. Dwie osoby mogą przygotowywać się jednocześnie bez czekania, co jest bezcenne przed spektaklem lub kolacją. Pasuje parom, które chcą stylu, żywej sceny barowej i wspólnie spędzanego czasu. Właściciele zwierząt docenią ciepłe powitanie i przemyślane udogodnienia dla psów. Samotni podróżnicy po mieście mogą zwiedzić Stare Miasto pieszo i zakończyć dzień zachodem słońca na tarasie.

Jest jedna wymiana. Tętniące życiem nocne życie w pobliżu oznacza, że basy mogą docierać do niektórych pokoi późno w weekendy; poproś o cichy pokój od strony wewnętrznego dziedzińca. Historyczny, wielobudynkowy układ wiąże się też z długimi korytarzami i okazjonalnymi schodami między windami.

Zalety

  • Doskonałe miejsce w Starym Mieście, na ulicy Victoria, w pobliżu Royal Mile.
  • Inteligentne pokoje 'Chamber' z oddzielnymi kabinami toalety i prysznica.
  • Taras na dachu z imponującym widokiem na Zamek w Edynburgu o zachodzie słońca.
  • Dog‑friendly stay with bowls, beds, and treats provided.

Wady

  • Hałas z klubu nocnego dociera do niektórych pokoi do późna w weekendy.
  • Wielobudynkowy układ obejmuje długie korytarze, schody i mylące oznakowanie.
  • Dostęp na dach może być czasowo ograniczony z powodu imprez prywatnych lub prac konserwacyjnych.

Co mówią podróżni

J

Jayden B.

Przy zameldowaniu podano mi kieliszek musującego wina, potem z dachu oglądaliśmy, jak zamek się rozświetla. Układ przesuwnych drzwi w pokoju pozwalał szybko i łatwo się przygotować.

5. Kimpton Charlotte Square od IHG

Property building in Kimpton Charlotte Square by IHG
Sauna in Kimpton Charlotte Square by IHG
Bed in Kimpton Charlotte Square by IHG
Restaurant/places to eat in Kimpton Charlotte Square by IHG
Bathroom in Kimpton Charlotte Square by IHG
Property building in Kimpton Charlotte Square by IHG
Lobby or reception in Kimpton Charlotte Square by IHG
Swimming pool in Kimpton Charlotte Square by IHG
Restaurant/places to eat in Kimpton Charlotte Square by IHG
Bed in Kimpton Charlotte Square by IHG

1/10

Property building in Kimpton Charlotte Square by IHG
Sauna in Kimpton Charlotte Square by IHG
Bed in Kimpton Charlotte Square by IHG
Restaurant/places to eat in Kimpton Charlotte Square by IHG
Bathroom in Kimpton Charlotte Square by IHG
Property building in Kimpton Charlotte Square by IHG
Lobby or reception in Kimpton Charlotte Square by IHG
Swimming pool in Kimpton Charlotte Square by IHG
Restaurant/places to eat in Kimpton Charlotte Square by IHG
Bed in Kimpton Charlotte Square by IHG
8.8

1628 opinii

Od
$493
Najlepszy na city break
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

Rozciągające się na siedmiu połączonych georgiańskich kamienicach przy Charlotte Square, za klasyczną fasadą New Town kryje przeszklony salon pełen zieleni oraz spa z basenem.

Wyjdź na zewnątrz, a będziesz zaledwie chwilę od Princes Street i George Street. Do stacji Waverley to około 10 minut pieszo, a do zamku i Royal Mile około 15 minut. Pokoje wahają się od przytulnych jednoosobowych po lofty i apartamenty. Spodziewaj się detali z charakterem, wygodnych łóżek, szlafroków i kapci oraz przemyślanych dodatków, takich jak pudełko z przekąskami i mielona kawa. Wiele telewizorów obsługuje streaming, choć niektóre wydają się przestarzałe.

Co tu wyróżnia, to połączenie ciepłej obsługi i drobnych udogodnień. Codzienna godzina towarzyska z bezpłatnymi napojami ułatwia poznawanie innych podróżnych. Siłownia jest duża jak na miasto, z wolnymi ciężarami, maszynami i oddzielną strefą cardio. W spa znajduje się też sauna i łaźnia parowa. W ofercie gastronomicznej znajduje się popularne BABA z lewantyńskimi smakami, a The Garden serwuje luźniejsze przekąski w otoczeniu zieleni. Dobrze będą się tu czuć pary, osoby wybierające weekend w spa oraz podróżujący służbowo, którzy chcą mieć centralną bazę. Również właściciele zwierząt są mile widziani.

Są jednak kompromisy. Trasa do basenu i siłowni prowadzi przez część jadalną, co w szlafrokach może być niezręczne. Pokoje wychodzące na George Street mogą odczuwać nocny hałas, więc osoby łatwo budzące się powinny poprosić o cichszą stronę.

Zalety

  • Dziesięciominutowy spacer do dworca Waverley; kilka kroków od Princes Street i George Street.
  • Rozległe spa i siłownia z basenem, sauną i łaźnią parową.
  • Restauracja BABA serwuje znakomite dania lewantyńskie i kreatywne koktajle.
  • Codzienna godzina spotkań towarzyskich z bezpłatnymi napojami sprzyja przyjaznej atmosferze.

Wady

  • Trasa do basenu i siłowni prowadzi przez jadalnię.
  • Basen jest często zatłoczony i brakuje leżaków do relaksu po pływaniu.
  • Pokoje wychodzące na ulicę mogą być narażone na nocny hałas dochodzący z George Street.

Co mówią podróżni

Z

Zoey L.

Bardzo podobała nam się darmowa godzina z winem o 17:00 — poznaliśmy innych podróżnych i zaplanowaliśmy nasz wieczór. Basen i łaźnia parowa były idealnym sposobem na odświeżenie się po spacerze po Royal Mile.

6. The Roseate Edynburg - Small Luxury Hotels of the World

Property building in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Property building in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Bathroom in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Bedroom in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Bathroom in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Restaurant/places to eat in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Restaurant/places to eat in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Photo of the whole room, Bed in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Business facilities in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Restaurant/places to eat in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World

1/10

Property building in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Property building in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Bathroom in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Bedroom in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Bathroom in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Restaurant/places to eat in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Restaurant/places to eat in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Photo of the whole room, Bed in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Business facilities in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
Restaurant/places to eat in The Roseate Edinburgh - Small Luxury Hotels of the World
8.8

944 opinie

Od
$272
Najlepszy dla par
Najlepszy na city break
Dlaczego się wyróżnia

The Roseate Edinburgh spans two Victorian townhouses facing each other on West Coates, so stays feel intimate and cleverly split between house and hideaway.

Set in the West End, it sits between Haymarket and Murrayfield. You reach Haymarket Station in about 5–10 minutes on foot. Buses, including the airport line, stop right outside. Inside, rooms mix rich fabrics with comfy beds; some feature freestanding bathtubs. Petite doubles run small, and a few lower‑ground rooms get limited daylight.

Service is the standout. Check‑in often means a seat by the fire, a coffee, and real conversation. Breakfast draws raves for hearty plates and kind servers. It suits couples on a quiet city break, rugby weekends near Murrayfield Stadium in about 15 minutes, and pet owners who want thoughtful touches.

Know a tradeoff: some rooms sit in the house across the road from the main building. The calmer setting also puts the Old Town about a 25–30 minute walk away.

Zalety

  • 5–10 minut pieszo do stacji Haymarket oraz dogodne połączenia tramwajowe.
  • Około 15 minut pieszo do stadionu Murrayfield na duże wydarzenia.
  • Sycące śniadanie przygotowywane na zamówienie, podawane w obfitych porcjach, z przyjazną i uważną obsługą.
  • Troskliwa, indywidualna obsługa z zameldowaniem przy stoliku i powitalnymi drinkami przy ogniu.

Wady

  • Niektóre pokoje znajdują się w oddzielnym domu po drugiej stronie ruchliwej drogi.
  • Brak klimatyzacji; w cieplejsze tygodnie pokoje mogą być gorące.
  • Pokoje w piwnicy i na parterze mają ograniczony dostęp do naturalnego światła i ograniczone widoki.

Co mówią podróżni

A

Aria O.

Usadzili nas przy kominku, podając kawę podczas zameldowania, a potem zaprowadzili do naszego pokoju — taki spokojny początek po podróży.

7. The Glasshouse, Autograph Collection

The Glasshouse, Autograph Collection
The Glasshouse, Autograph Collection
The Glasshouse, Autograph Collection
The Glasshouse, Autograph Collection
The Glasshouse, Autograph Collection

1/5

The Glasshouse, Autograph Collection
The Glasshouse, Autograph Collection
The Glasshouse, Autograph Collection
The Glasshouse, Autograph Collection
The Glasshouse, Autograph Collection
8.7

911 opinii

Od
$488
Najlepszy na city break
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

Ukryty za zachowaną fasadą byłego kościoła, The Glasshouse skrywa ogród na dachu o powierzchni jednego akra z widokami na miasto pełnymi spokoju, rzadko spotykanymi w centrum Edynburga.

Hotel znajduje się obok Omni Centre, a Edinburgh Playhouse tuż obok, a St James Quarter jest po drugiej stronie ulicy. Stacja Waverley znajduje się w odległości około 10 minut pieszo, a tramwaj na lotnisko zatrzymuje się w pobliżu. Pokoje są nowoczesne i ciche; wiele wychodzi bezpośrednio na ogród lub ma balkon. Można spodziewać się miękkich, luksusowych łóżek, podgrzewanych podłóg w łazience oraz kosmetyków Elemis, a także bezpłatnego minibaru w pokoju.

Obsługa wyróżnia się na tle innych. Personel oferuje napoje powitalne, dzieli się trafnymi wskazówkami na temat okolicy i często przeprowadza krótką wycieczkę, by pomóc w orientacji w nietypowym układzie budynku. Ten osobisty akcent, wraz z ogrodem, przypadnie do gustu nowożeńcom, miłośnikom teatru i parom, które chcą spędzić czas razem. Podróżnym koleją i samotnym gościom biznesowym spodoba się łatwy dostęp do transportu oraz przytulny bar z prawdziwym kominkiem.

Nietypowy układ oznacza długie przejścia i kilka schodów między skrzydłami; jeśli masz problemy z poruszaniem się, poproś o pokój blisko wind.

Zalety

  • Tuż obok Edinburgh Playhouse i Omni Centre, gdzie można oglądać przedstawienia i zjeść.
  • Ogród na dachu o powierzchni jednego akra z widokiem na Calton Hill i zatokę Firth.
  • Przystanek tramwajowy na lotnisko i stacja Waverley są oddalone o około 10 minut.
  • Bezpłatne napoje bezalkoholowe w minibarze w pokoju — miły akcent.

Wady

  • Brak restauracji z pełną obsługą; menu baru dostępne tylko w porze lunchu i kolacji.
  • Długie korytarze i schody; niektóre pokoje znajdują się daleko od wind.
  • Obsługa śniadania bywa czasami powolna i niedostatecznie obsadzona podczas ruchliwych poranków.

Co mówią podróżni

S

Scarlett H.

Mój pokój wychodził na ogród na dachu — poranna kawa z widokiem na Calton Hill wydawała się nierealna. Bardzo podobała mi się cisza i to, że można było wyjść na zewnątrz prosto z łóżka.

8. The Caledonian Edynburg, Curio Collection by Hilton

Lobby or reception in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
People in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Swimming pool in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Swimming pool in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Restaurant/places to eat in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Fitness centre/facilities in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Bed in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Bed in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Bed in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Seating area, Bed in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton

1/10

Lobby or reception in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
People in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Swimming pool in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Swimming pool in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Restaurant/places to eat in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Fitness centre/facilities in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Bed in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Bed in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Bed in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Seating area, Bed in The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
8.4

1288 opinii

Od
$519
Najlepszy na city break
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

Dawny hotel przy stacji kolejowej Caledonian Railway w Edynburgu położony jest w zasięgu wzroku Zamku, z pożądanymi pokojami z widokiem na zamek i pełnym spa z basenem, sauną i łaźnią parową.

Adres znajduje się na Princes Street w West End, kilka kroków od sklepów i tramwaju; autobusy wycieczkowe zatrzymują się przed wejściem. Ogrody Princes Street są po drugiej stronie ulicy, a do zamku około 15 minut pieszo. Pokoje łączą zabytkowy charakter z nowoczesnym komfortem; niektóre wychodzą na zamek, inne na dziedziniec, ale większość jest stosunkowo cicha jak na środek miasta.

Śniadanie to główny punkt programu: obfity szkocki bufet z kawałkami miodowej kruchy (honeycomb), haggisem, goframi i tymi malutkimi smażonymi jajkami, o których wszyscy mówią. Uważny personel pomaga w planowaniu, świętuje specjalne okazje i dodaje drobne, osobiste akcenty. To miejsce odpowiada nowożeńcom szukającym widoków, rodzinom, które chcą popływać przed zwiedzaniem, oraz podróżującym służbowo, którzy cenią sobie wygodną bazę w samym centrum.

Do rozważenia: w tym zabytkowym budynku pojemność windy jest ograniczona, więc w godzinach dużego ruchu trzeba liczyć się z oczekiwaniem.

Zalety

  • Lokalizacja przy Princes Street — tramwaj i autobusy turystyczne znajdują się zaledwie kilka minut stąd.
  • Dostępne są pokoje z widokiem na zamek; niektóre oferują rozległe, godne pocztówki widoki.
  • Wyróżniający się szkocki bufet śniadaniowy z plastrami miodu, haggisem i świeżymi goframi.
  • Strefa spa oferuje basen, saunę, łaźnię parową oraz dobrze wyposażoną siłownię.

Wady

  • Pojemność windy jest ograniczona; w godzinach dużego natężenia ruchu i przy zameldowaniach grupowych mogą występować oczekiwania.
  • Basen i spa wydają się za małe jak na liczbę gości w godzinach szczytu.
  • Niektóre pokoje wychodzą na wewnętrzne dziedzińce lub na urządzenia techniczne, co ogranicza dopływ światła i widoki.

Co mówią podróżni

E

Evelyn W.

Autobusy turystyczne zatrzymują się tuż na zewnątrz, więc po kawie wsiadliśmy do jednego i zobaczyliśmy wszystko bez problemu.

9. InterContinental Edinburgh The George od IHG

Property building in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Bed in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Bed in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Photo of the whole room, Bed in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Shower in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Staff in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Lobby or reception in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Lobby or reception in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Restaurant/places to eat in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Other in InterContinental Edinburgh The George by IHG

1/10

Property building in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Bed in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Bed in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Photo of the whole room, Bed in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Shower in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Staff in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Lobby or reception in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Lobby or reception in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Restaurant/places to eat in InterContinental Edinburgh The George by IHG
Other in InterContinental Edinburgh The George by IHG
8.3

1132 opinie

Od
$450
Najlepszy na city break
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

Ten 5-gwiazdkowy obiekt znajduje się tuż przy George Street, dzięki czemu tramwaj ze St Andrew Square jest oddalony o kilka minut, a stacja Waverley — około 10 minut pieszo.

Wyjdź na zewnątrz, a trafisz na rzędy sklepów, barów i galerii w Nowym Mieście w Edynburgu. Stare Miasto leży po drugiej stronie doliny, dostępne na spokojny spacer. Wnętrza łączą zabytkowe elementy z nowoczesnymi akcentami. Możesz liczyć na wygodne łóżka, mini-lodówkę, czajnik lub ekspres na kapsułki oraz butelkowaną wodę. Układy pomieszczeń różnią się w tej historycznej kamienicy, więc niektóre pokoje mają wysokie sufity, podczas gdy kilka łazienek jest niewielkich i oferuje ograniczoną przestrzeń do przechowywania.

Obsługa to jeden z atutów. Dozorcy w kiltach pomagają z bagażami i wskazują drogę, a konsjerż szybko doradza lokalne miejsca. Na kolację działająca na miejscu restauracja Le Petit Beefbar przyciąga miłośników dobrze przyrządzonego steku, a bar serwuje niezobowiązujący drink na zakończenie wieczoru. To stanowi świetną bazę dla par świętujących specjalną okazję, osób odwiedzających miasto po raz pierwszy, które chcą dojść pieszo do większości atrakcji, oraz podróżujących służbowo, którzy cenią szybkie połączenia z tramwajem i stacją.

Zwróć uwagę na kompromis: ze względu na zabytkowy układ niektóre łazienki są kompaktowe i mają ograniczoną przestrzeń na blatach.

Zalety

  • Doskonała lokalizacja przy George Street — kilka minut pieszo do przystanku tramwajowego i stacji Waverley.
  • Wyjątkowo przyjazny personel, pomocni portierzy i niezawodny zespół konsjerży.
  • Na miejscu Le Petit Beefbar serwuje wysokiej jakości steki i ma stylowy bar.
  • W pokojach znajduje się czajnik, ekspres na kapsułki, mini-lodówka oraz codziennie dostarczana butelkowana woda.

Wady

  • Niektóre łazienki są bardzo małe i mają ograniczoną przestrzeń na półki na przybory toaletowe.
  • Pokoje od strony podwórza słyszą hałas związany z koszami na śmieci i butelkami we wczesnych godzinach porannych.
  • Jakość i wybór śniadań bywają różne; w bufecie często brakuje typowych szkockich potraw.

Co mówią podróżni

M

Mason F.

Zaskoczyli nas butelką Prosecco na urodziny mojego partnera/partnerki, a portier nawet pomógł z parkometrem.

10. 100 Princes Street

Facade/entrance in 100 Princes Street
Area and facilities in 100 Princes Street
View (from property/room) in 100 Princes Street
Area and facilities in 100 Princes Street
Facade/entrance in 100 Princes Street
Area and facilities in 100 Princes Street
Area and facilities in 100 Princes Street
View (from property/room) in 100 Princes Street
Seating area in 100 Princes Street
Bathroom in 100 Princes Street

1/10

Facade/entrance in 100 Princes Street
Area and facilities in 100 Princes Street
View (from property/room) in 100 Princes Street
Area and facilities in 100 Princes Street
Facade/entrance in 100 Princes Street
Area and facilities in 100 Princes Street
Area and facilities in 100 Princes Street
View (from property/room) in 100 Princes Street
Seating area in 100 Princes Street
Bathroom in 100 Princes Street
9.7

207 opinii

Od
$3,876
Najlepszy na city break
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

100 Princes Street zapewnia z salonu i z kilku pokoi widok na Zamek w Edynburgu jak z pierwszego rzędu, znajduje się bezpośrednio na Princes Street naprzeciw ogrodów.

Usytuowany w odnowionej kamienicy w New Town, znajduje się wśród sklepów i terenów zielonych. Wyjście do Princes Street Gardens zajmuje kilka minut, a do Starego Miasta dojdziesz piechotą w około 15 minut. W środku pokoje łączą tartanowe tkaniny i szkockie akcenty z nowoczesnymi udogodnieniami. Wiele z nich jest cichych mimo ruchliwej ulicy. Można spodziewać się ogrzewanych podłóg w łazienkach, podgrzewaczy na ręczniki i starannego sprzątania. Ręcznie malowany mural na klatce schodowej dodaje charakteru podczas poruszania się między piętrami.

Obsługa gra pierwsze skrzypce. Personel poznaje preferencje gości, pomaga w planowaniu dnia i dorzuca małe przysmaki podczas przygotowywania pokoju na noc. Salon kadruje zamek i serwuje starannie skomponowane koktajle; warto skorzystać z degustacji whisky z dedykowanym sommelierem. Śniadanie jest przyrządzane na zamówienie, a nie podawane w formie bufetu — wyróżniają się takie pozycje jak owsianka ze śmietanką i whisky oraz maślane croissanty. Takie warunki odpowiadają parom na miejskim wypadzie, miłośnikom whisky i samotnym podróżnym, którzy cenią sobie uważną obsługę i zapadające w pamięć widoki.

Są jednak kompromisy. Pokoje w tej kamienicy są raczej kompaktowe, a w pokojach nie ma herbaty ani kawy — obsługa pokojowa zaczyna działać dopiero w połowie poranka. Niskie stoliki w salonie również mogą być niewygodne przy dłuższych posiłkach.

Zalety

  • Salon i wiele pokoi wychodzą na Zamek w Edynburgu, oferując zapierające dech w piersiach widoki.
  • Centralne położenie przy Princes Street; do Starego Miasta około 15 minut pieszo.
  • Ogrzewane podłogi w łazience, podgrzewacze do ręczników i przemyślane drobiazgi przy wieczornym przygotowaniu pokoju.
  • Degustacje whisky i wyjątkowe koktajle w salonie z widokiem na zamek.

Wady

  • W pokoju nie ma herbaty ani kawy; obsługa pokojowa jest dostępna od późnego przedpołudnia.
  • Niektóre pokoje są niewielkie, z niskimi sufitami lub ograniczonym widokiem.
  • Niskie stoliki w salonie są niewygodne podczas śniadania lub dłuższych posiłków.

Co mówią podróżni

C

Chloe R.

Śniadanie z zamkiem tuż przed nami było niesamowite. Owsianka ze śmietaną i whisky była warta tej podróży.

11. Tigerlily

Lounge or bar in Tigerlily
Photo of the whole room, Bed in Tigerlily
Bed in Tigerlily
Bed in Tigerlily
Bed in Tigerlily
TV and multimedia in Tigerlily
Lounge or bar in Tigerlily
Bathroom in Tigerlily
People in Tigerlily
People in Tigerlily

1/10

Lounge or bar in Tigerlily
Photo of the whole room, Bed in Tigerlily
Bed in Tigerlily
Bed in Tigerlily
Bed in Tigerlily
TV and multimedia in Tigerlily
Lounge or bar in Tigerlily
Bathroom in Tigerlily
People in Tigerlily
People in Tigerlily
9

1560 opinii

Od
$2,036
Najlepszy na city break
Najlepszy na nocne wyjścia
Dlaczego się wyróżnia

W Tigerlily śpisz nad tętniącym życiem barem koktajlowym na dolnym poziomie przy George Street w New Town, a do Princes Street Gardens dojdziesz w około 10 minut pieszo.

Sklepy, kawiarnie i dostojne georgiańskie aleje mieszczą się tuż za progiem. Przejdź przez Mound, a wkrótce znajdziesz się w Starym Mieście. Pokoje wydają się przestronne, z wysokimi sufitami i miękkimi łóżkami. Spodziewaj się szlafroków, dobrze zaopatrzonego minibaru oraz w pokoju prostownic GHD i suszarek do włosów. Niektóre łazienki mają prysznic nad wanną, a sterowanie oświetleniem wymaga chwili, by je opanować.

Obsługa błyszczy przy okazji świętowań. Personel często bez ceregieli dorzuca balony, ciasto lub powitalny drink. Bar serwuje wyraziste koktajle, a śniadanie przygotowywane na zamówienie daje mocny start dnia. Ten pobyt pasuje parom na weekend, wypadowi matki z córką lub grupie przyjaciół, którzy chcą stylowej i rozrywkowej bazy blisko wszystkiego.

Wadą jest to, że życie nocne pod hotelem i wzdłuż George Street może trwać do późna. Osoby lekkiego snu powinny poprosić o pokój z dala od klubu lub zabrać zatyczki do uszu.

Zalety

  • Lokalizacja przy George Street — pieszo do Princes Street Gardens w kilka minut.
  • Duże pokoje z miękkimi łóżkami, szlafrokami oraz urządzeniami do stylizacji włosów marki GHD.
  • Personel sprzyjający świętowaniu, który zapewnia balony, tort i napoje powitalne.
  • Stylowy bar i restauracja na dole serwują doskonałe koktajle.

Wady

  • Głośny hałas z klubu nocnego i z ulicy późno w nocy, szczególnie w pokojach wychodzących na front budynku.
  • Wi‑Fi jest niestabilne w niektórych pokojach; strumieniowanie i połączenia przerywają się.
  • Serwis śniadaniowy bywa czasami powolny; potrawy nie zawsze są bardzo gorące.

Co mówią podróżni

L

Lillian C.

Świetnie, że w pokoju były prostownice GHD — dzięki nim przygotowanie się na koktajle na George Street było szybkie i łatwe.

12. Wilde Aparthotels Edynburg Grassmarket

Nearby landmark in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property building in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property building in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Nearby landmark in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property building in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property building in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Lobby or reception in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property logo or sign in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Restaurant/places to eat in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Food in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket

1/10

Nearby landmark in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property building in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property building in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Nearby landmark in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property building in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property building in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Lobby or reception in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Property logo or sign in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Restaurant/places to eat in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
Food in Wilde Aparthotels Edinburgh Grassmarket
9

4472 opinie

Od
$307
Najlepszy na city break
Najlepszy na długie pobyty
Dlaczego się wyróżnia

Ten aparthotel znajduje się u stóp Zamku w Edynburgu i łączy pokoje z widokiem na zamek z aneksami kuchennymi w pokojach, łącząc zwiedzanie Starego Miasta z prostym samodzielnym przygotowywaniem posiłków podczas jednego pobytu.

Znajduje się przy King’s Stables Road, cichej bocznej uliczce odchodzącej od Grassmarket. Victoria Street jest kilka minut stąd, a Royal Mile tuż obok. Na stację Waverley dojście zajmuje około 15 minut piechotą. Studia i apartamenty sprawiają wrażenie funkcjonalnych, bez zbędnej przesady. Urządzenia Smeg, ekspres Nespresso, mała zmywarka i sprytne schowki pod łóżkiem maksymalnie wykorzystują przestrzeń. Panele dotykowe sterują oświetleniem, żaluzjami i klimatyzacją, a rolety zaciemniające utrzymują pokoje w ciemności.

Najlepiej: wygoda apartamentu w samym sercu Starego Miasta. W holu znajduje się swobodny bar i mała spiżarnia ze przekąskami. Rodziny docenią rozkładane kanapy, pralnię dla gości i wyposażenie kuchni do prostych śniadań. Pary powinny rezerwować pokój z widokiem na zamek. Podróżujący służbowo mają do dyspozycji solidne Wi‑Fi i spokojne pokoje, by odetchnąć po spotkaniach.

Pokoje wychodzące na zamek mogą być narażone na wieczorne rozmowy, a inteligentne sterowanie i ograniczona obsługa pokojowa bardziej odpowiadają niezależnym podróżnym niż tym oczekującym codziennej obsługi.

Zalety

  • Victoria Street pięć minut piechotą; Royal Mile krótki spacer pod górę.
  • W pokojach znajdują się aneksy kuchenne z ekspresem Nespresso, lodówką, zmywarką i płytą indukcyjną.
  • Pokoje z widokiem na zamek dostępne, z roletami zaciemniającymi, które rzeczywiście zaciemniają.
  • Pralnia dla gości, niewielka siłownia i praktyczny całodobowy sklepik na dole.

Wady

  • Sprzątanie nie jest wykonywane codziennie; przy krótszych pobytach zakres sprzątania jest ograniczony.
  • Inteligentne oświetlenie i systemy sterowania klimatem są na początku mylące w obsłudze.
  • Pokoje wychodzące na ulicę mogą słyszeć hałas z ulicy podczas ruchliwych wieczorów.

Co mówią podróżni

N

Nora F.

Rolety zaciemniające sprawiły, że udało mi się pospać dłużej, mimo że Grassmarket był w pobliżu. Ekspres Nespresso w pokoju z małymi buteleczkami mleka był miłym dodatkiem przed wejściem na zamek.

13. The Raeburn

Bed in The Raeburn
Bedroom, Bed in The Raeburn
Property building in The Raeburn
Library in The Raeburn
Lounge or bar in The Raeburn
Property building in The Raeburn
Property building in The Raeburn
Day in The Raeburn
Restaurant/places to eat in The Raeburn
Restaurant/places to eat, Bed in The Raeburn

1/10

Bed in The Raeburn
Bedroom, Bed in The Raeburn
Property building in The Raeburn
Library in The Raeburn
Lounge or bar in The Raeburn
Property building in The Raeburn
Property building in The Raeburn
Day in The Raeburn
Restaurant/places to eat in The Raeburn
Restaurant/places to eat, Bed in The Raeburn
9.2

499 opinii

Od
$590
Najlepszy dla smakoszy
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

Sleep in spacious rooms above a buzzing local pub, then reach the Royal Mile in about 20–25 minutes on foot.

The hotel sits in Stockbridge, a village‑like part of Edinburgh lined with indie cafes, bakeries, and shops. Buses stop close by for quick trips into Old and New Town. Rooms feel generous and warm. Expect big showers and freestanding roll‑top baths in many, with thoughtful touches like a Nespresso machine, Dyson fan, and a well‑stocked minibar.

What sets The Raeburn apart is the on‑site bar and restaurant with terrace that locals actually use. Eat well downstairs, then head upstairs to a stylish room with space to unwind. It suits couples on a city break, food lovers, and anyone who wants a neighborhood base over tourist crowds. Families appreciate the big rooms and nearby parks and paths.

This lively setting has tradeoffs: the bar and library host events, and seating can be scarce in the evening. Front‑facing rooms may hear terrace chatter on warm or weekend nights, and there’s no air‑conditioning.

Zalety

  • About 20–25 minutes’ walk to the Royal Mile.
  • Spacious rooms, some with walk‑in wardrobes and freestanding roll‑top baths.
  • Excellent on‑site restaurant and lively bar with outdoor terrace.
  • Friendly, attentive staff with thoughtful touches and strong local tips.

Wady

  • Lively bar limits quiet lounge space; seating scarce most evenings.
  • Some front rooms pick up terrace or street noise at night.
  • No air‑conditioning; rooms may feel warm during rare hot spells.

Co mówią podróżni

M

Miles G.

They surprised us with two glasses of fizz for our anniversary, and the shower was the best of our trip.

14. RÌGH Rezydencje - ulica George

RÌGH Residences - George Street
RÌGH Residences - George Street
RÌGH Residences - George Street
RÌGH Residences - George Street
RÌGH Residences - George Street

1/5

RÌGH Residences - George Street
RÌGH Residences - George Street
RÌGH Residences - George Street
RÌGH Residences - George Street
RÌGH Residences - George Street
9.5

920 opinii

Od
$1,131
Najlepszy na city break
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

Umieszczony przy ulicy George Street, RÌGH Residences łączy mieszkalny styl apartamentowy z hotelowymi udogodnieniami, takimi jak salon dla gości z bezpłatnymi ciastkami i kawą oraz elegancki, samoobsługowy system zameldowania, który szybko pozwala dostać się na piętro.

To jest New Town, więc sklepy, puby i autobusy znajdują się tuż za progiem. Tramwaje na lotnisko są w pobliżu, a stacja Waverley jest mniej więcej 10 minut piechotą. Zabytki Starego Miasta, w tym zamek, znajdują się w przybliżeniu 15 minut spacerem. Wnętrza pokoi są świeże i nowoczesne technologicznie. Oczekuj aneksów kuchennych, elektrycznych żaluzji i ogrzewanych podłóg w łazience. Kosmetyki są marki ESPA, a przemyślane dodatki obejmują sprzęt do włosów Cloud Nine, szlafroki oraz tablet w pokoju do szybkich próśb.

Co wyróżnia to miejsce, to hojność dodatków i sprytne projektowanie. Salon podaje świeże ciastka rano, a później ciasta. W lodówkach często znajdują się drobne niespodzianki, takie jak Irn‑Bru w szklanych butelkach. To sprawia, że jest to doskonały wybór dla par na stylowe miejskie wakacje, rodzin, które chcą przestrzeni i aneksu kuchennego, oraz podróżujących służbowo, którzy cenią centralną bazę. Dłuższe pobyty również sprawdzają się dobrze dzięki samoobsługowej pralni.

Jest jednak kompromis związany z tętniącą życiem lokalizacją. Nocami w weekendy może być głośno z pobliskich barów, więc osoby wrażliwe na hałas powinny zabrać zatyczki do uszu lub poprosić o pokój wychodzący na spokojniejszą stronę.

Zalety

  • Adres przy George Street w centrum — tramwaj i przystanki autobusowe w odległości krótkiego spaceru.
  • Aneksy kuchenne z nowoczesnym sprzętem AGD oraz iPadami w pokojach do szybkich próśb.
  • Salonik dla gości z bezpłatną kawą, herbatą, porannymi wypiekami oraz popołudniowymi ciastkami.
  • Ogrzewane podłogi w łazience, elektryczne rolety, kosmetyki ESPA i urządzenia do stylizacji włosów Cloud Nine.

Wady

  • Hałas uliczny z pobliskich barów późno w nocy, szczególnie w weekendy.
  • No on-site parking; nearest car parks require a short walk.
  • Dla niektórych samodzielne zameldowanie i ograniczona obsługa nocna wydają się bezosobowe.

Co mówią podróżni

L

Leo C.

Staff literally chased us down the street to return a forgotten item. Loved the lounge pastries and strong shower, but bring earplugs on weekend nights.

15. Apartamenty Braid od Mansley

Braid Apartments by Mansley
Braid Apartments by Mansley
Braid Apartments by Mansley
Braid Apartments by Mansley

1/4

Braid Apartments by Mansley
Braid Apartments by Mansley
Braid Apartments by Mansley
Braid Apartments by Mansley
9.2

816 opinii

Od
$563
Najlepszy na długie pobyty
Najlepszy na city break
Dlaczego się wyróżnia

Braid Apartments by Mansley znajduje się na Thistle Street w New Town i łączy komfort apartamentu z hotelowym szykiem, w tym codzienne sprzątanie oraz kuchnie, które sprawiają, że Edynburg czuje się jak w domu.

W kilka minut dojdziesz do George Street, barów na Rose Street i sklepów na Princes Street. To około 10 minut pieszo od Waverley i dogodne miejsce w pobliżu tramwaju. Apartamenty są nowoczesne i praktyczne, z mocnymi prysznicami, wysokiej jakości kosmetykami oraz przemyślanymi dodatkami, takimi jak herbata, kawa i świeże mleko. Wejście odbywa się za pomocą bezkluczowych kodów dostępu, a po krótkim ciągu schodów znajduje się winda. Wiele apartamentów ma pralko‑suszarkę i zmywarkę, więc łatwo podróżować z lekkim bagażem.

Na wyróżnienie zasługuje połączenie przestrzeni i obsługi: życie w apartamencie z recepcją obsadzaną personelem, który szybko rozwiązuje problemy i przechowuje bagaże. To dobre rozwiązanie dla rodzin, które chcą oddzielnych sypialni i możliwości prania, pracujących zdalnie przy dłuższych pobytach oraz par, które chcą mieć świetne miejsca do jedzenia tuż za progiem.

Trzeba jednak liczyć się z pewnymi kompromisami. Życie nocne na Thistle Street bywa źródłem sporadycznego późnego hałasu i porannego zbierania butelek. Ponadto przed windą trzeba pokonać kilka wewnętrznych stopni, a apartamenty w piwnicy są dostępne po schodach.

Zalety

  • Adres w dzielnicy Central New Town, przy ulicy Thistle, w pobliżu restauracji, kawiarni i sklepów.
  • Około 10 minut spacerem do stacji Waverley i do przystanku tramwaju miejskiego.
  • Dobrze wyposażone kuchnie i pralka z suszarką w mieszkaniu ułatwiają dłuższe pobyty.
  • Codzienne sprzątanie, przyjazna recepcja oraz przydatne przechowywanie bagażu przed lub po pobycie.

Wady

  • Wczesne zbieranie butelek oraz hałas z barów w weekendy docierają do niektórych pokoi.
  • Kilka stopni przed windą; do lokali w piwnicy nadal trzeba korzystać ze schodów.
  • Kilka apartamentów ma standardowe łóżka podwójne zamiast większych rozmiarów.

Co mówią podróżni

C

Cole R.

Bardzo spodobało nam się wejście za pomocą klawiatury oraz fakt, że w lodówce czekała pinta mleka. Chodziliśmy wszędzie, a przed kolacją szybko zrobiliśmy pranie w pralce z suszarką.

16. Norton House Hotel I Spa, Edynburg

Property building in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Bed in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Property building in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Property building in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Animals in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Swimming pool in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Hot Tub in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Bed in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Bed in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Bed in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh

1/10

Property building in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Bed in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Property building in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Property building in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Animals in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Swimming pool in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Hot Tub in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Bed in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Bed in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
Bed in Norton House Hotel & Spa, Edinburgh
8.9

840 opinii

Od
$397
Najlepszy do wellnessu
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

Śpij na spokojnej wiejskiej posiadłości i nadal dotrzesz do lotniska w Edynburgu w około 10 minut.

Norton House znajduje się w Ingliston, osłonięty drzewami i polami, z leśnymi ścieżkami idealnymi na łatwe spacery. Przystanek autobusowy znajduje się na końcu podjazdu, a pobliski parking „park and ride” łączy z miastem tramwajem. Pokoje mieszczą się w oryginalnej części budynku i w nowoczesnych skrzydłach. Spodziewaj się praktycznych udogodnień: lodówki ze świeżym mlekiem, szlafroków, sejfu, żelazka i dobrze zaopatrzonej tacy powitalnej. Wielu gości spotyka „Clyde’a”, pluszową krowę rasy Highland, czekającą na łóżku.

Największym atutem jest klub rekreacyjny. Oferuje basen, basen z hydromasażem, saunę i łaźnię parową, a także dobrze wyposażoną siłownię. Dostępne są zabiegi, jeśli chcesz spędzić cały dzień w spa. Śniadanie zbiera entuzjastyczne opinie, a brasserie serwuje starannie przygotowane dania, przy których warto zatrzymać się dłużej. To miejsce odpowiada parom na spokojny wypoczynek w spa, podróżnym łapiącym wczesny lot oraz właścicielom psów, którzy chcą łatwo spacerować bez opuszczania terenu.

Są jednak kompromisy. Spa mieści się w oddzielnym budynku, więc trzeba przejść na zewnątrz — co przy deszczu jest mniej przyjemne. Wiejskie otoczenie oznacza też, że niewiele da się załatwić pieszo; planuj korzystanie z autobusu, tramwaju lub taksówek, gdy wybierasz się do miasta.

Zalety

  • Spokojna posiadłość na wsi, położona około 10 minut od lotniska w Edynburgu.
  • Klub rekreacyjny z basenem, basenem z hydromasażem, sauną, łaźnią parową i siłownią.
  • Ścieżki leśne i ogrody do spacerów; kalosze dostępne w recepcji.
  • Obfite śniadanie w formie bufetu oraz dania przygotowywane na zamówienie, w tym opcje wegańskie.

Wady

  • Spa i basen znajdują się w oddzielnym budynku — trzeba przejść na zewnątrz.
  • Niektóre pokoje wychodzą na parking lub tereny serwisowe i mają ograniczony widok.
  • Ograniczone godziny pływania dla dzieci; dzieciom nie wolno korzystać z jacuzzi.

Co mówią podróżni

S

Scarlett H.

Świeże mleko w lodówce i przytulna krowa rasy Highland na łóżku wywołały u nas uśmiech. Basen z hydromasażem i sauna były doskonałym sposobem na regenerację po locie.

17. Voco Edynburg - Haymarket od IHG

voco Edinburgh - Haymarket by IHG
voco Edinburgh - Haymarket by IHG
voco Edinburgh - Haymarket by IHG
voco Edinburgh - Haymarket by IHG
voco Edinburgh - Haymarket by IHG

1/5

voco Edinburgh - Haymarket by IHG
voco Edinburgh - Haymarket by IHG
voco Edinburgh - Haymarket by IHG
voco Edinburgh - Haymarket by IHG
voco Edinburgh - Haymarket by IHG
9

3073 opinie

Od
$361
Najlepszy na city break
Najlepszy dla biznesu
Dlaczego się wyróżnia

Dojdziesz do Royal Mile w około 20 minut pieszo, a jednocześnie nocujesz przy cichej ulicy 5 minut od stacji Haymarket i przystanku tramwajowego.

To miejsce w Haymarket leży blisko lokalnych kawiarni, Usher Hall w około 10 minut oraz Dean Village w około 15. Wygląda na spokojne, ale dobrze skomunikowane. Pokoje są nowoczesne i ciche. Można spodziewać się dużych pryszniców typu deszczownica i świeżej pościeli; w niektórych pokojach są też wanny z hydromasażem. W kilku układach przestrzeń do przechowywania jest ograniczona, więc pakuj się lekko.

Obsługa wyróżnia się. Personel wita gości po imieniu, pamięta preferencje i z uwagą podchodzi do diet specjalnych. Restauracja na miejscu jest wygodna po długim dniu, a śniadanie jest obfite, w tym opcje wegetariańskie i wegańskie. Pasuje osobom na krótkie miejskie wypady, które chcą dojść pieszo do większości miejsc, podróżującym służbowo korzystającym z tramwaju i pociągów oraz parom szukającym czystej, spokojnej bazy.

Zwróć uwagę na układ łazienki. W kilku pokojach stosowane są drzwi z matowego szkła zapewniającego prywatność, a niektóre prysznice są otwarte, więc woda może rozpryskiwać się na zewnątrz. Jeśli zależy ci na pełnym oddzieleniu, sprawdź szczegóły pokoju przed rezerwacją.

Zalety

  • 5 minut pieszo do stacji Haymarket i przystanku tramwaju na lotnisko.
  • 15–20 minut piechotą do Royal Mile i Zamku.
  • Przyjazny personel, który pamięta preferencje i pomaga przy dietach specjalnych.
  • Nowoczesne pokoje z deszczownicami; niektóre wyposażone w wanny z hydromasażem.

Wady

  • Brak dedykowanego parkingu na miejscu; w pobliżu dostępne są wyłącznie płatne garaże.
  • Szkło w łazience i otwarte prysznice zmniejszają prywatność i powodują rozpryskiwanie się wody.
  • Różnorodność śniadań powtarza się z dnia na dzień; gorące potrawy czasem są letnie.

Co mówią podróżni

A

Andrew M.

Personel śniadaniowy pamiętał o moim wegańskim zamówieniu i zaskoczył mnie muffinką — mała rzecz, wielki uśmiech.

18. Black Ivy

Black Ivy
Black Ivy
Black Ivy
Black Ivy
Black Ivy

1/5

Black Ivy
Black Ivy
Black Ivy
Black Ivy
Black Ivy
8.8

880 opinii

Od
$1,202
Najlepszy dla par
Najlepszy na city break
Dlaczego się wyróżnia

W Black Ivy obudzisz się z widokiem na zieleń Bruntsfield Links i zejdzesz na dół do tętniącej życiem sąsiedzkiej restauracji-baru, bez tłumów z Royal Mile.

Hotel położony jest w Bruntsfield, dzielnicy mieszkalnej z kawiarniami i małymi sklepikami. Przejdź przez park i dojdziesz do Starego Miasta w około 15–25 minut pieszo; przystanki autobusowe są kilka minut drogi. Sklepy spożywcze i lokale na wynos są blisko. Niektóre pokoje wychodzą na park, mają duże wykusze i wysokie sufity; inne są ciszej z tyłu budynku. Łóżka są bardzo wygodne, w pokoju znajduje się herbata, ciasteczka i szkockie kosmetyki.

Główną atrakcją jest jedzenie. Śniadanie przygotowywane jest na zamówienie, porcje są duże, a kawa mocna. Wieczorem bar tętni życiem i przyciąga miejscowych, więc to miejsce dla par i przyjaciół, którzy chcą stylu, dobrego jedzenia i towarzyskiej atmosfery na miejscu. Właściciele psów docenią udogodnienia dla zwierząt dostępne na życzenie.

Wada: weekendowa energia oznacza muzykę i rozmowy na tarasie słyszalne w niektórych pokojach do późnych godzin (po północy). Jest brak windy, a parkowanie odbywa się przy ulicy i jest ograniczone, więc pakuj się lekko i korzystaj z transportu publicznego.

Zalety

  • Z niektórych pokoi z dużymi oknami rozciąga się widok na park Bruntsfield Links.
  • 15–25‑minutowy spacer do Starego Miasta przez The Meadows, przystanki autobusowe w pobliżu.
  • Doskonałe śniadanie à la carte z obfitymi porcjami i świetną kawą.
  • Tętniący życiem bar i restauracja na miejscu, chętnie odwiedzane przez miejscowych i gości.

Wady

  • Nocny hałas z baru i tarasu, zwłaszcza w weekendy.
  • Brak windy; na wyższe piętra trzeba wnieść bagaż po schodach.
  • W pobliżu ograniczona liczba miejsc parkingowych przy ulicy; zaplanuj korzystanie z płatnych miejsc publicznych.

Co mówią podróżni

E

Ella T.

Uwielbialiśmy budzić się z widokiem na park, a potem śniadanie podawane było gorące na patelni wraz z idealną kawą. Przystanek autobusowy jest za rogiem, ale głównie spacerowaliśmy przez The Meadows.

19. Uczony

Bedroom, Bed in The Scholar
Shower in The Scholar
Lounge or bar in The Scholar
Restaurant/places to eat in The Scholar
Garden in The Scholar
Restaurant/places to eat in The Scholar
Restaurant/places to eat in The Scholar
Lounge or bar in The Scholar
Bedroom, Bed in The Scholar
Area and facilities in The Scholar

1/10

Bedroom, Bed in The Scholar
Shower in The Scholar
Lounge or bar in The Scholar
Restaurant/places to eat in The Scholar
Garden in The Scholar
Restaurant/places to eat in The Scholar
Restaurant/places to eat in The Scholar
Lounge or bar in The Scholar
Bedroom, Bed in The Scholar
Area and facilities in The Scholar
8.9

3083 opinie

Od
$453
Najlepszy dla par
Najlepszy dla rodzin
Dlaczego się wyróżnia

Położony w Pollock Halls Uniwersytetu w Edynburgu, The Scholar zamienia miejski zgiełk na spokój kampusu, z autobusami na zewnątrz, które docierają do Starego Miasta w około 15–20 minut.

Obok znajduje się Holyrood Park, a niektóre pokoje wychodzą na Arthur’s Seat. Tereny są zielone i ciche, z dala od ruchu. Spacer na Royal Mile zajmuje około pół godziny. W środku pokoje są świeże i uporządkowane. Łazienki są przestronne, z prysznicami typu walk‑in, dużymi ręcznikami i wysokiej jakości kosmetykami. W pokojach można spodziewać się ekspresów do kawy i dobrego wyboru herbat.

Obsługa wyróżnia się tu. Personel jest ciepły i uważny, a znajdująca się na miejscu restauracja Abacus zbiera pochwały za śniadania i kolacje. Kierowcy docenią bezpłatny parking na terenie kampusu wewnątrz bram. Miłośnicy fitnessu zwracają uwagę, że goście mają dostęp do pobliskiej siłowni uniwersyteckiej, około 15 minut pieszo. To świetna baza dla rodziców odwiedzających studentów, spacerowiczów wyruszających na Arthur’s Seat i wszystkich, którzy chcą cichych nocy, a jednocześnie szybkich dojazdów do miasta.

Są też kompromisy. Lokalizacja na kampusie oznacza 25–30 minutowy spacer do Royal Mile — lepiej korzystać z transportu publicznego lub taksówki niż liczyć na nieustanne zwiedzanie pieszo. W godzinach szczytu na miejsce przy śniadaniu można czasem poczekać, a smart TV nie obsługują aplikacji streamingowych.

Zalety

  • Zielone tereny kampusu tuż obok Parku Holyrood z widokiem na Arthur's Seat.
  • Przystanek autobusowy na zewnątrz; około 15–20 minut do Starego Miasta.
  • Bezpłatny parking na miejscu na strzeżonym terenie uczelni.
  • Nowoczesne pokoje i przestronne łazienki z wysokiej jakości kosmetykami oraz prysznicami typu deszczowego.

Wady

  • Telewizory Smart TV nie pozwalają na korzystanie z Netflixa ani innych aplikacji streamingowych.
  • Około 25–30 minut pieszo do Royal Mile i Princes Street.
  • Liczba miejsc parkingowych jest ograniczona; parkingi mogą zapełniać się w godzinach szczytu.

Co mówią podróżni

H

Hailey W.

Przystanek autobusowy jest tuż obok — w 15 minut byliśmy na Starym Mieście i wieczorem wróciliśmy do śpiewu ptaków.

20. Hotel Du Vin Edynburg

Facade/entrance in Hotel Du Vin Edinburgh
Restaurant/places to eat in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom, Bed in Hotel Du Vin Edinburgh
Garden in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom, Bed in Hotel Du Vin Edinburgh
Restaurant/places to eat in Hotel Du Vin Edinburgh
Restaurant/places to eat in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom, Bed in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom, Bed in Hotel Du Vin Edinburgh

1/10

Facade/entrance in Hotel Du Vin Edinburgh
Restaurant/places to eat in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom, Bed in Hotel Du Vin Edinburgh
Garden in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom, Bed in Hotel Du Vin Edinburgh
Restaurant/places to eat in Hotel Du Vin Edinburgh
Restaurant/places to eat in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom, Bed in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom in Hotel Du Vin Edinburgh
Bedroom, Bed in Hotel Du Vin Edinburgh
8.9

1770 opinii

Od
$424
Najlepszy na city break
Najlepszy dla par
Dlaczego się wyróżnia

W dziedzińcu stoi oświetlony ogniem pawilon do palenia cygar, który wyróżnia ten hotel na Starym Mieście, łącząc bar skupiony na winie z pokojami wyposażonymi w wanny na nóżkach (roll‑top) i przestronne prysznice.

Położony przy Bristo Place, znajduje się obok Narodowego Muzeum i Uniwersytetu. Royal Mile i zamek są około 10 minut pieszo. Pokoje łączą stare drewno, miękkie oświetlenie i nowoczesne udogodnienia. Niektóre mają wanny do kąpieli, podwójne kabiny prysznicowe typu walk‑in oraz szlafroki na relaks po zwiedzaniu. Wiele pokoi nosi nazwy znanych winiarni, żartobliwy ukłon w stronę piwniczki.

Co to miejsce robi najlepiej: wino i przytulność. Bistro serwuje klasyczne dania francuskie oraz starannie przygotowywane na zamówienie śniadanie, a bar nalewa wino na kieliszki. Pawilon do palenia cygar na dziedzińcu i ciche salony zapewniają przyjemne, przytulne wieczory. Pary i nowożeńcy pokochają duże wanny; miłośnicy teatru mają blisko Festival Theatre. Właściciele psów otrzymują przemyślane dodatki, a personel troszczy się o czworonożnych gości.

Wady wynikają z historycznej konstrukcji. W niektórych układach wanny znajdują się w sypialni, a winda nie sięga wyższych pięter, więc trzeba korzystać ze schodów i liczyć się z mniejszą prywatnością. Parking jest poza terenem, kilka minut piechotą, więc wygodniejszy dla pieszych niż dla kierowców.

Zalety

  • Mniej niż 10 minut spacerem od Royal Mile i Zamku w Edynburgu.
  • Pokoje pełne charakteru z wolnostojącymi wannami typu roll‑top, podwójnymi prysznicami i luksusową pościelą.
  • Przyjazny, uważny personel zajmujący się obchodami, potrzebami dietetycznymi i specjalnymi życzeniami.
  • Chatka do palenia cygar na dziedzińcu z paleniskiem oraz zrelaksowanym barem nastawionym na wina.

Wady

  • W niektórych pokojach łazienki są w układzie otwartym, co oznacza ograniczoną prywatność dla osób towarzyszących.
  • Elevator does not reach top floors; stairs needed for certain rooms.
  • Brak parkingu na miejscu; miejsce wysadzania bagażu i parking są oddzielne.

Co mówią podróżni

L

Lily C.

Wanna typu roll-top była jak niebo po długim dniu, a zespół śniadaniowy pamiętał o mojej prośbie dotyczącej produktów mlecznych, choć o nią nie prosiłem. Naprawdę poczułem się zaopiekowany.

Metodologia

Jak wybraliśmy te hotele

Przebadaliśmy ponad 350 hoteli w 爱丁堡, korzystając z danych z największych serwisów i forów podróżniczych. Przeczytaliśmy tysiące opinii gości, przeanalizowaliśmy ceny w różnych sezonach i skonfrontowaliśmy je z publikacjami ekspertów. Część hoteli z tej listy została też odwiedzona i przetestowana przez nasz zespół. Postawiliśmy na autentyczne opinie podróżnych, a nie marketingowe obietnice, i wybraliśmy obiekty, które konsekwentnie dotrzymują słowa.

Hotele sklasyfikowaliśmy na podstawie kluczowych kryteriów: ogólnego zadowolenia gości, stosunku jakości do ceny, lokalizacji, jakości i wystroju pokoi oraz cech wyróżniających. Nie klasyfikowaliśmy hoteli według stawek prowizji afiliacyjnych. Nasze rankingi odzwierciedlają rzetelną ocenę redakcyjną i to, co naszym zdaniem zapewnia najlepsze doświadczenie różnym typom podróżnych.

Ta lista jest przeglądana i aktualizowana kwartalnie. Podane ceny są orientacyjne i zależą od daty, sezonu i dostępności. Ostatni pełny przegląd: czerwiec 2026.